Lyrics and translation Chucho - Medio-Perro

Medio-Perro

Y creo que me convertí
En un medio-perro, y después creo que me fui
A follar gatos debajo de los coches,
Y así me estuve hasta bien entrada la noche.
Y ahora siempre están cerca de mí.
Y creo que me convertí
En un medio-perro, y después creo que me perdí.
Las gatas tenían el coño prieto y
Les olía raro, y los gatos el culo también.
Y ahora siempre están cerca de mí.
La carretera era más oscura,
La carretera era cada vez aún más profunda,
Y en la cuneta entonces vi
Jinetes cerca del suicidio junto a mí.
Y ahora siempre están cerca de mí.
Vaca que ríe risa de vaca,
Semilla venenosa, paranoia motorizada,
Suéltame ya, déjame ir,
Que el corazón del perro vive dentro de mí.
Y ahora siempre está cerca de mí.

Demi-Chien

Et je crois que je suis devenu
Un demi-chien, et puis je crois que je suis allé
Baiser des chattes sous les voitures,
Et j'ai fait ça jusqu'à tard dans la nuit.
Et maintenant elles sont toujours près de moi.
Et je crois que je suis devenu
Un demi-chien, et puis je crois que je me suis perdu.
Les chattes avaient le cul serré et
Elles sentaient mauvais, et les chats aussi.
Et maintenant elles sont toujours près de moi.
La route était plus sombre,
La route était de plus en plus profonde,
Et dans le fossé j'ai vu
Des cavaliers proches du suicide à côté de moi.
Et maintenant ils sont toujours près de moi.
Vache qui rit rire de vache,
Graine empoisonnée, paranoïa motorisée,
Laisse-moi, laisse-moi partir,
Parce que le cœur du chien vit en moi.
Et maintenant il est toujours près de moi.