Lyrics and translation Chucho - Oso Bipolar

Oso Bipolar

Ya viene
Sus sienes como nieve sobre el mar
Oso bipolar
Se jubila
Vigila no te vaya a encontrar
Hola soy oso bipolar
Es qué no me reconoces
Ya no conozco esta ciudad
De institucion en institucion
Hasta que eso me destroce
Voy como un perrete tras de ti
Oso bipolar
Te abraza con su potente cora
Zon
De melon
Y polvora
Oso bipolar
Te abraza con su potente cora
Zon
Lleno de amor
Y sombras
Te voy contar
Si me queda animo
Lo dicen las voces
Cual es el futuro que vendra
Generacion perdida en el trafico
Tanta gente
Bajo tierra y sin voz
Oso bipolar
Te abraza con su potente cora
Zon
De melon
Y polvora
Oso bipolar
Te abraza con su potente cora
Zon
Lleno de amor
Y sombras
Oso bipolar
Se jubila
Vigila no te vaya a encontrar
Oso bipolar
Te saluda
Y la duda no te deja avanzar

Ours bipolaire

Il arrive
Ses tempes comme la neige sur la mer
Ours bipolaire
Il prend sa retraite
Fais attention qu'il ne te trouve pas
Bonjour, je suis l'ours bipolaire
C'est que tu ne me reconnais pas
Je ne connais plus cette ville
D'institution en institution
Jusqu'à ce que cela me détruise
Je te suis comme un petit chien
Ours bipolaire
Il t'embrasse avec son cœur puissant
Zone
De melon
Et de poudre à canon
Ours bipolaire
Il t'embrasse avec son cœur puissant
Zone
Plein d'amour
Et d'ombres
Je vais te raconter
Si j'ai encore le courage
Les voix le disent
Quel est l'avenir qui viendra
Génération perdue dans le trafic
Tellement de gens
Sous terre et sans voix
Ours bipolaire
Il t'embrasse avec son cœur puissant
Zone
De melon
Et de poudre à canon
Ours bipolaire
Il t'embrasse avec son cœur puissant
Zone
Plein d'amour
Et d'ombres
Ours bipolaire
Il prend sa retraite
Fais attention qu'il ne te trouve pas
Ours bipolaire
Il te salue
Et le doute ne te laisse pas avancer