Lyrics and translation Chucho - Un Inmenso Placer

Un Inmenso Placer

La discoteca esta llena de chicos timidos
Se ponen y bailan por no saber muy bien que hacer
En la discoteca del barrio los chicos liquidos
Se ponen a raya para no desaparecer
No se muy bien
Que hacer
Su pensamiento no tiene los bordes nitidos
No sabe si habla o solo lo piensa el
Seria para mi
Un inmenso placer
Yacer con usted
Seria para mi
Un inmenso placer
Yacer con usted
No se muy bien
Que hacer
Y en su penumbra
Lo que siente por ti
Es algo mitico
Es esa flor que se le abre
Dentro del corazon
Que va a reventarle
Y que llega a su punto critico
Y te habla en silencio a traves de la red de incomunicacion
Seria para mi
Un inmenso placer
Yacer con usted
Seria para mi
Un inmenso placer
Yacer con usted
Seria para mi
Un inmenso placer
Yacer con usted
Seria para mi
Un inmenso placer
Yacer con usted

Un Inmenso Placer

Discothèque, des gars timides, ambiance fade
Ils se trémoussent maladroitement, sans savoir quoi faire
Dans le club branché du quartier, les jeunes branchés
Se tiennent à carreau pour ne pas disparaître
Je ne sais trop
Que faire
Leurs pensées n'ont pas de contours nets
Il ne sait pas s'il parle ou s'il ne fait que penser
Ce serait pour moi
Un immense plaisir
De coucher avec toi
Ce serait pour moi
Un immense plaisir
De coucher avec toi
Je ne sais trop
Que faire
Et dans ta pénombre
Ce que je ressens pour toi
Est quelque chose de mythique
C'est cette fleur qui s'épanouit
Dans mon cœur
Qui va le faire éclater
Et qui atteint son point critique
Et qui te parle en silence à travers le réseau d'incommunication
Ce serait pour moi
Un immense plaisir
De coucher avec toi
Ce serait pour moi
Un immense plaisir
De coucher avec toi
Ce serait pour moi
Un immense plaisir
De coucher avec toi
Ce serait pour moi
Un immense plaisir
De coucher avec toi