Chuck Acid - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chuck Acid - Intro




Intro
Intro
Let me introduce myself
Laisse-moi me présenter
Let it out my soul 'fore I shoot myself, like
Laisse sortir mon âme avant que je ne me tire une balle, comme
Let me introduce myself
Laisse-moi me présenter
Let it out my soul 'fore I shoot myself, like
Laisse sortir mon âme avant que je ne me tire une balle, comme
Let me introduce myself
Laisse-moi me présenter
Let it out my soul 'fore I shoot myself
Laisse sortir mon âme avant que je ne me tire une balle
Uptown
Uptown
Just north of the northside
Juste au nord du nord
City on my back
La ville sur mon dos
Like the 45
Comme le 45
My momma told me be present
Ma maman m'a dit d'être présent
Never sitting on the benches watching courtside
Ne jamais s'asseoir sur les bancs à regarder le bord du terrain
Who you want to be?
Qui veux-tu être ?
The oldest and the only one who did it
Le plus vieux et le seul à l'avoir fait
Not a nigga bitchin' because he quit it
Pas un mec qui se plaint parce qu'il a arrêté
Steady stackin' my digits
Je continue à empiler mes chiffres
They say being hova over my limit
Ils disent que je suis au-dessus de ma limite
Now he risin' and over the competition
Maintenant, il est en train de monter et de surpasser la concurrence
See back then
Tu vois, à l'époque
A nigga was straight jaded
Un mec était complètement blasé
Making all this music, nobody would fucking play shit
Je faisais toute cette musique, personne ne voulait jouer de la merde
Little did I know
Je ne le savais pas
This music I make to clear out my soul
Cette musique que je fais pour purifier mon âme
Would hopefully blow and fill up a show
Espérons qu'elle explose et remplisse un spectacle
But fuck it I need it right-now
Mais merde, j'en ai besoin maintenant
Just gimme my piece
Donne-moi juste mon morceau
I'm dedicated and that you can say in the least
Je suis dévoué, et c'est le moins qu'on puisse dire
They predicated a life
Ils ont prédit une vie
With a chain and a leash
Avec une chaîne et une laisse
I'm tired of tellin niggas, no taming the beast
Je suis fatigué de dire aux mecs, aucune bête ne peut être apprivoisée
Let me introduce myself
Laisse-moi me présenter
Let it out my soul 'fore I shoot myself, like
Laisse sortir mon âme avant que je ne me tire une balle, comme
Let me introduce myself
Laisse-moi me présenter
Let it out my soul 'fore I shoot myself, like
Laisse sortir mon âme avant que je ne me tire une balle, comme
Let me introduce myself
Laisse-moi me présenter
Let it out my soul 'fore I shoot myself
Laisse sortir mon âme avant que je ne me tire une balle
You let me down
Tu m'as déçu
But that's alright
Mais c'est bon
You make me stronger
Tu me rends plus fort
Love me long but now my heart
Aime-moi longtemps, mais maintenant mon cœur
Is bleeding louder
Saigne plus fort
Had me smoking on that sour
Je me suis mis à fumer ce sour
High for hours
Défoncé pendant des heures
Our ties are cut like scenes from movies
Nos liens sont coupés comme des scènes de films
You don't move me no more
Tu ne me fais plus bouger
You put no faith in my goals, I
Tu n'as aucune foi en mes objectifs, je
Never been better still chasing cheddar, et cetera
N'ai jamais été mieux, je continue à chasser le cheddar, etc.
Said I'm wasting my time and this the shit that I said to her like
J'ai dit que je perdais mon temps, et c'est ce que j'ai dit à cette fille, comme
Uptown just north of the north side
Uptown juste au nord du nord
City on my back
La ville sur mon dos
Like the 45
Comme le 45
I'm tryna' get to a million nobody
J'essaie d'atteindre un million, personne
Fucking told me it'd be a short drive
Ne m'a jamais dit que ce serait un court trajet
Got me singing
Je me suis mis à chanter
Summer time no stressin' aye
Temps d'été, pas de stress, ouais
Herb has been healing my essence no
L'herbe a soigné mon essence, non
I'm never learning my lessons no
Je n'apprends jamais mes leçons, non
I'm never learning my lessons
Je n'apprends jamais mes leçons





Writer(s): Reginald C Nwakanma, Reginald Chukuemeka Nwakanma


Attention! Feel free to leave feedback.