Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Chuck Berry
Almost Grown (Live 1963 Detroit)
Translation in French
Berry
,
Chuck
-
Almost Grown (Live 1963 Detroit)
Lyrics and translation Chuck Berry - Almost Grown (Live 1963 Detroit)
Copy lyrics
Copy translation
Almost Grown (Live 1963 Detroit)
Presque Adulte (Live 1963 Detroit)
Yeah
'n'
I'm
doin'
all
right
in
school
Oui,
et
je
vais
bien
à
l'école
They
ain't
said
I
broke
no
rule
Ils
n'ont
pas
dit
que
j'avais
enfreint
une
règle
I
ain't
never
been
in
Dutch
Je
n'ai
jamais
été
en
difficulté
I
don't
browse
around
too
much
Je
ne
traîne
pas
trop
Don't
bother
me,
leave
me
alone
Ne
me
dérange
pas,
laisse-moi
tranquille
Anyway
I'm
almost
grown
De
toute
façon,
je
suis
presque
adulte
I
don't
run
around
with
no
mob
Je
ne
traîne
pas
avec
une
bande
Got
myself
a
little
job
J'ai
trouvé
un
petit
boulot
I'm
gonna
buy
me
a
little
car
Je
vais
m'acheter
une
petite
voiture
Drive
my
girl
in
the
park
Emmener
ma
fille
au
parc
Got
my
eye
on
a
little
girl
J'ai
les
yeux
sur
une
fille
Ah,
she's
really
out
of
this
world
Ah,
elle
est
vraiment
incroyable
When
I
take
her
to
the
dance
Quand
je
l'emmène
danser
She's
got
to
talk
about
romance
Elle
doit
parler
d'amour
You
know
I'm
still
livin'
in
town
Tu
sais,
je
vis
toujours
en
ville
But
I
done
married
and
settled
down
Mais
je
me
suis
marié
et
j'ai
fondé
une
famille
Now
I
really
have
a
ball
Maintenant,
je
m'amuse
vraiment
So
I
don't
browse
around
at
all
Donc
je
ne
traîne
plus
du
tout
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
CHUCK BERRY
Album
You Never Can Tell: His Complete Chess Recordings 1960-1966
date of release
01-01-2009
1
Merrily We Rock and Roll
2
Run Joe
3
The Song of My Love
4
You Two
5
O Rangutang
6
The Things I Used to Do
7
She Once Was Mine
8
My Little Love-Light
9
Ramona Say Yes
10
Sad Day, Long Night
11
Welcome Back Pretty Baby
12
Right Off Rampart Street
13
Wee Hour Blues
14
Vaya Con Dios
15
My Mustang Ford (Stereo Mix)
16
My Mustang Ford
17
My Mustang Ford (Instrumental)
18
One for My Baby (And One More for the Road)
19
Wee Wee Hours (Instrumental)
20
Shake, Rattle and Roll (Take 23)
21
Run Around (Stereo Remix)
22
Route 66 (Take 10)
23
Wee Wee Hours (Live 1963 Detroit)
24
Sweet Little Sixteen (Live 1963 Detroit)
25
Route 66 (Take 11)
26
Butterscotch
27
I Want to Be Your Driver
28
Dear Dad
29
His Daughter Caroline
30
Big Ben
31
Crazy Arms
32
I'm In the Danger Zone
33
His Daughter Caroline (Fast Version)
34
Ain't That Just Like a Woman
35
It Wasn't Me
36
Everyday We Rock and Roll
37
It's My Own Business
38
Honey Hush (Take 3)
39
I Got a Booking
40
Lonely School Days (Fast Version)
41
I'm Just a Lucky So and So
42
I Still Got the Blues
43
Down the Road a Piece (Stereo Remix)
44
Jaguar and Thunderbird
45
Bye Bye Johnny (Stereo Remix)
46
I Got to Find My Baby (Stereo Remix)
47
Maybellene (Live 1963 Detroit)
48
Chuck Berry Dialog 2 (Live 1963 Detroit)
49
Introduction / Instrumental
50
Johnny B. Goode (Live 1963 Detroit)
51
Chuck Berry Dialog 1 (Live 1963 Detroit)
52
Almost Grown (Live 1963 Detroit)
53
Let It Rock (Live 1963 Detroit)
54
Guitar Boogie (Live 1963 Detroit)
55
Brown Eyed Handsome Man (Stereo Remix)
56
Go Go Go (Alternate Take)
57
Adulteen
58
Surfin' Steel (Cryin' Steel) (Instrumental Version)
59
Goodnight Sweetheart Goodnight / Johnny B. Goode / Let It Rock / School Days (Live 1963 Detroit)
60
Bo's Beat
61
Chuck's Beat
62
Why Should We End This Way
More albums
Live From Blueberry Hill
2021
Carol / Little Queenie (Live from Blueberry Hill)
2021
Toronto Rock 'N' Roll Revival 1969
2021
Wee Wee Hours (Live)
2021
School Day (Ring! Ring! Goes the Bell) [Live]
2021
Christmas With Chuck Berry
2020
All Time Greats
2019
Oh Yeah! Live In Detroit
2017
Berry Christmas
2017
Berry Christmas
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.