Lyrics and translation Chuck Berry - Roll Over Beethoven

Roll Over Beethoven

Well, I′ma write a little letter
I'm gonna mail it to my local DJ
Yeah, it′s a jumping little record
I want my jockey to play
Roll over Beethoven, I gotta hear it again today
You know my temperature's rising
The jukebox blowing a fuse
My heart's beating rhythm
And my soul keep a-singing the blues
Roll over Beethoven
Tell Tchaikovsky the news
Well, if you feel and like it
Go get your lover, reel and rock it
Roll it over then move on up just
A trifle further and reel and rock with one another
Roll over Beethoven
Tell Tchaikovsky the news
Well, early in the morning I′m giving you my warning
Don′t you step on my new shiny shoes
Hey diddle diddle, I'ma play my fiddle
Ain′t got nothing to lose
Roll over Beethoven
Everybody, repeat after me
Roll over Beethoven
Roll over Beethoven
Roll over Beethoven
Roll over Beethoven
Roll over Beethoven
Tell Tchaikovsky the news

Перевернись, Бетховен

Ну, я напишу небольшое письмо,
Отправлю его своему местному диджею.
Да, это заводная пластинка,
Я хочу, чтобы мой диск-жокей поставил её.
Перевернись, Бетховен, я должен услышать это снова сегодня.
Знаешь, моя температура поднимается,
Музыкальный автомат вот-вот взорвётся.
Моё сердце бьётся в ритме,
А моя душа продолжает петь блюз.
Перевернись, Бетховен,
Сообщи Чайковскому новости.
Ну, если ты чувствуешь это так же,
Пригласи свою любимую, давай кружиться и зажигать.
Перевернись, а затем поднимись чуть-чуть,
Ещё немного, и давай кружиться и зажигать вместе.
Перевернись, Бетховен,
Сообщи Чайковскому новости.
Рано утром я тебя предупреждаю,
Не наступай на мои новые блестящие туфли.
Хей, дилли-дилли, я сыграю на своей скрипке,
Мне нечего терять.
Перевернись, Бетховен,
Все, повторяйте за мной:
Перевернись, Бетховен,
Перевернись, Бетховен,
Перевернись, Бетховен,
Перевернись, Бетховен,
Перевернись, Бетховен,
Сообщи Чайковскому новости.