Lyrics and translation Chuck Berry - Route 66
Well,
if
you
ever
plan
to
motor
west
Что
ж,
если
ты
когда-нибудь
планируешь
поехать
на
Запад
Jack,
take
my
way,
it's
the
highway
that's
the
best
Джек,
иди
моей
дорогой,
это
шоссе-самое
лучшее.
Get
your
kicks
on
Route
66
Ловите
кайф
на
Шоссе
66
Well,
it
winds
from
Chicago
to
L.A.
Она
вьется
от
Чикаго
до
Лос-Анджелеса.
More
than
two-thousand
miles
all
the
way
Более
2000
миль
всего
пути
Get
your
kicks
on
Route
66
Ловите
кайф
на
Шоссе
66
Well,
it
goes
from
St.
Louie,
Joplin,
Missouri
Она
идет
из
Сент-Луи,
Джоплин,
штат
Миссури.
Oklahoma
City
looks
ooh
so
pretty
Оклахома
Сити
выглядит
ох
как
красиво
You'll
see
Amarillo
and
Gallup,
New
Mexico
Ты
увидишь
Амарилло
и
Гэллап,
штат
Нью-Мексико.
Flagstaff,
Arizona,
don't
forget
Winona
Флагстафф,
Аризона,
не
забудь
про
Вайнону.
Kingsman,
Barstow,
San
Bernardino
Кингсман,
Барстоу,
Сан-Бернардино
Won't
you
get
hip
to
that
kindly
tip
Неужели
ты
не
прислушаешься
к
этому
любезному
совету
Jack
and
take
that
California
trip?
Джек,
и
отправиться
в
путешествие
по
Калифорнии?
Get
your
kicks
on
Route
66
Ловите
кайф
на
Шоссе
66
Well,
it
goes
through
St.
Louie,
Joplin,
Missouri
Она
проходит
через
Сент-Луи,
Джоплин,
Миссури.
Oklahoma
City
looks,
ooh,
so
pretty
Оклахома
Сити
выглядит
ох
как
красиво
You'll
see
Amarillo,
Gallup,
New
Mexico
Ты
увидишь
Амарилло,
Гэллап,
Нью-Мексико.
Flagstaff,
Arizona,
don't
forget
Winona
Флагстафф,
Аризона,
не
забудь
про
Вайнону.
Kingsman,
Barstow,
San
Bernardino
Кингсман,
Барстоу,
Сан-Бернардино
Won't
you
get
hip
to
that
kindly
tip
Неужели
ты
не
прислушаешься
к
этому
любезному
совету
Jack
and
take
that
California
trip?
Джек,
и
отправиться
в
путешествие
по
Калифорнии?
Get
your
kicks
on
Route
66
Ловите
кайф
на
Шоссе
66
Get
your
kicks
on
Route
66
Ловите
кайф
на
Шоссе
66
Get
your
kicks
on
Route
66
Ловите
кайф
на
Шоссе
66
Rate the translation
1
Go Go Go (Single Version)
2 You Can't Catch Me (Single Version)
3 Too Pooped To Pop (Single Version)
4 Bye Bye Johnny (Single Version)
5 Run Rudolph Run (Single Version)
6 Carol (Single Version)
7 Down the Road Apiece
8 Tulane (Single Version)
9 Dear Dad (Single Version)
10 You Never Can Tell (1964 Single Version)
11 Jaguar and Thunderbird (Single Version)
12 No Money Down (Single Version)
13 Almost Grown (Single Version)
14 Sweet Little Rock and Roller
15 Reelin' and Rockin' (Single Version)
16 Nadine (Single Version)
17 Thirty Days (Single Version)
18 My Ding-A-Ling (Live At Lanchester Arts Festival,1972)
19 Roll Over Beethoven (Single Version)
20 School Day (Ring Ring Goes the Bell) [Single Version]
21 Rock and Roll Music (1958 Single Version)
22 Promised Land (Single Version)
23 Jo Jo Gunne (Single Version)
24 Oh Baby Doll (1957 Single Version)
25 Beautiful Delilah (Single Version)
26 Back In the U.S.A.
27 I'm Talking About You (Single Version)
28 Around and Around (Single Version)
29 I Just Want To Make Love To You
30 Little Queenie (Single Version)
31 Brown Eyed Handsome Man (Single Version)
32 Too Much Monkey Business (Single Version)
33 Come On (Stereo Version)
34 Route 66
35 Maybellene (Single Version)
36 Memphis, Tennessee
37 Let It Rock (Single Version)
38 Johnny B. Goode
39 Sweet Little Sixteen
40 No Particular Place To Go (Single Version)
2 You Can't Catch Me (Single Version)
3 Too Pooped To Pop (Single Version)
4 Bye Bye Johnny (Single Version)
5 Run Rudolph Run (Single Version)
6 Carol (Single Version)
7 Down the Road Apiece
8 Tulane (Single Version)
9 Dear Dad (Single Version)
10 You Never Can Tell (1964 Single Version)
11 Jaguar and Thunderbird (Single Version)
12 No Money Down (Single Version)
13 Almost Grown (Single Version)
14 Sweet Little Rock and Roller
15 Reelin' and Rockin' (Single Version)
16 Nadine (Single Version)
17 Thirty Days (Single Version)
18 My Ding-A-Ling (Live At Lanchester Arts Festival,1972)
19 Roll Over Beethoven (Single Version)
20 School Day (Ring Ring Goes the Bell) [Single Version]
21 Rock and Roll Music (1958 Single Version)
22 Promised Land (Single Version)
23 Jo Jo Gunne (Single Version)
24 Oh Baby Doll (1957 Single Version)
25 Beautiful Delilah (Single Version)
26 Back In the U.S.A.
27 I'm Talking About You (Single Version)
28 Around and Around (Single Version)
29 I Just Want To Make Love To You
30 Little Queenie (Single Version)
31 Brown Eyed Handsome Man (Single Version)
32 Too Much Monkey Business (Single Version)
33 Come On (Stereo Version)
34 Route 66
35 Maybellene (Single Version)
36 Memphis, Tennessee
37 Let It Rock (Single Version)
38 Johnny B. Goode
39 Sweet Little Sixteen
40 No Particular Place To Go (Single Version)
Attention! Feel free to leave feedback.