Lyrics and translation Chuck Berry - Still Got the Blues
How
many
times
have
you
heard
this
song
Combien
de
fois
as-tu
entendu
cette
chanson
If
I
had
what
he
has
my
blues
would
be
gone
Si
j'avais
ce
qu'il
a,
mon
blues
serait
parti
But
I
got
the
blues,
still
got
the
blues
for
you
Mais
j'ai
le
blues,
j'ai
toujours
le
blues
pour
toi
I
could
have
been
happy
with
fortune
and
fame
J'aurais
pu
être
heureux
avec
la
fortune
et
la
gloire
I
had
everything
that
a
poor
man
could
name
J'avais
tout
ce
qu'un
pauvre
homme
pouvait
nommer
I
but
I
still
got
the
blues,
I
got
the
blues
for
you
Mais
j'ai
toujours
le
blues,
j'ai
le
blues
pour
toi
Searching
all
over,
thinking
I'd
find
Je
cherchais
partout,
pensant
que
je
trouverais
Someone
who'd
even
give
me
peace
of
mind
Quelqu'un
qui
me
donnerait
même
la
paix
de
l'esprit
Talking
the
unknown
out
of
my
head
Parler
de
l'inconnu
hors
de
ma
tête
Can't
even
remember
a
thing
that
I
said
Je
ne
me
souviens
même
pas
de
ce
que
j'ai
dit
Give
me
a
chance
and
take
me
back
Donne-moi
une
chance
et
ramène-moi
You'll
see
a
change
in
the
way
I
act
Tu
verras
un
changement
dans
la
façon
dont
j'agis
Cause
I
got
the
blues,
nothing
but
the
blues
for
you
Parce
que
j'ai
le
blues,
rien
que
le
blues
pour
toi
(Guitar
Solo)
(Solo
de
guitare)
Searching
all
over,
and
thinking
I'd
find
Je
cherchais
partout,
pensant
que
je
trouverais
Someone
who'd
even
give
me
peace
of
mind
Quelqu'un
qui
me
donnerait
même
la
paix
de
l'esprit
Talking
the
unknown
out
of
my
head
Parler
de
l'inconnu
hors
de
ma
tête
Just
can't
remember
a
thing
that
I
said
Je
ne
peux
pas
me
rappeler
ce
que
j'ai
dit
Give
me
a
chance
and
take
me
back
Donne-moi
une
chance
et
ramène-moi
And
you'll
see
a
change
in
the
way
I
act
Et
tu
verras
un
changement
dans
la
façon
dont
j'agis
And
I
won't
have
the
blues,
no-
no
blues
Et
je
n'aurai
plus
le
blues,
pas
de
blues
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.