Chuck Inglish feat. Jade - P.R.I.S.M. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chuck Inglish feat. Jade - P.R.I.S.M.




P.R.I.S.M.
П.Р.И.З.М.А.
I wanted to do right
Я хотел поступить правильно,
But I wanted the dream
Но я хотел мечту,
Wanted the dream
Хотел мечту.
I wanted to sleep right
Я хотел спать спокойно,
Wanted to defy
Хотел бросить вызов
Gravity
Гравитации.
Funny how it seems when you're looking
Забавно, как всё кажется, когда ты смотришь,
Every other colour seems so dull and
Все остальные цвета кажутся такими тусклыми и
Ordinary, ordinary, ordinary
Обычными, обычными, обычными.
Walk into my light, eyes wide open
Войди в мой свет, глаза широко открыты,
Bathing in the sun of this prism
Купаясь в солнце этой призмы.
Ordinary, ordinary, ordinary
Обычными, обычными, обычными.
I think I'm ready to know
Я думаю, я готов узнать.
We on the road now
Мы сейчас в пути.
Don't want your colours to show
Не хочу, чтобы твои цвета показывались,
Although it's show time
Хотя это время шоу.
I gotta show mine
Я должен показать свои.
Glass shine, slice, split
Блеск стекла, разрез, раскол.
Light, write, white out
Свет, пиши, белый.
Orange, then it gets red hot
Оранжевый, затем становится раскалённо-красным.
That spot, off top
Это место, с самого верха.
Flashlights, strobe hearts
Вспышки, мерцающие сердца.
Eat fast, pull soft
Ешь быстро, тяни мягко.
Ultraviolet supernova dwarf star
Ультрафиолетовый сверхновый карлик.
Not hard, so smart
Не сложно, так умно.
Flying cars can't park
Летающие машины не могут припарковаться.
Space in between's where we start
Пространство между нами вот где мы начинаем.
Huh, we need color in this part
Ха, нам нужен цвет в этой части.
Funny how it seems when you're looking
Забавно, как всё кажется, когда ты смотришь,
Every other colour seems so dull and
Все остальные цвета кажутся такими тусклыми и
Ordinary, ordinary, ordinary
Обычными, обычными, обычными.
Walk into my light, eyes wide open
Войди в мой свет, глаза широко открыты,
Bathing in the sun of this prism
Купаясь в солнце этой призмы.
Ordinary, ordinary, ordinary
Обычными, обычными, обычными.
Open up your eyes
Открой свои глаза,
It's about that time
Самое время.
Eyes, eyes, eyes
Глаза, глаза, глаза.
Funny how it seems when you're looking
Забавно, как всё кажется, когда ты смотришь,
Every other colour seems so dull and
Все остальные цвета кажутся такими тусклыми и
Ordinary, ordinary, ordinary
Обычными, обычными, обычными.
Walk into my light, eyes wide open
Войди в мой свет, глаза широко открыты,
Bathing in the sun of this prism
Купаясь в солнце этой призмы.
Ordinary, ordinary, ordinary
Обычными, обычными, обычными.
Open up your eyes
Открой свои глаза,
It's about that time
Самое время.
Eyes, eyes, eyes
Глаза, глаза, глаза.






Attention! Feel free to leave feedback.