Lyrics and translation Chuck Ragan - Come Around

Come Around

Come on brother take a ride with me
Something's gotta give between us ya see
Either way we'll speak or fight it on out
Yeah 'cause this old blood
Runs far from thin
Thicker than the water we're drowning in
There's room for two here to swing
Or bury old blades
Come on a come around
Let's come around
I don't care what was said or done
No time to mind who was cut or spun
Take it out any way you wanna let go
Yeah cause This old blood runs far from thin
Thicker than the water we grew up in
Man to man we were brothers
Before we were friends
Come on a come around
Now come around
Just come around
Yeah when days are too numbered for war
Come on brother (x3)
(Do you remember)
We were all for one for law and man
Come on brother (x3)
(Do you remember)
When we rode out right through thick and thin
Come on brother take a ride with me
Something's gotta give between us ya see
Either way we'll speak or fight it on out
Well if you gotta go and
Go and take your swing
I can't say I wouldn't do the same
But we should just shake and embrace
Till We're underground
Come on a come around
Now come around
Let's come around
Yeah when days are too numbered for war
Come on brother (x3)
(Do you remember)
We were all for one for law and man
Come on brother (x3)
When we rode it out right and never looked back
Again (x5)
When we rode it out right and we never looked back
Do you remember(x 6)
Till we rode it our right and we never looked back
Do you remember

Viens

Viens mon frère, fais un tour avec moi
Il faut que quelque chose change entre nous, tu vois
De toute façon, on va parler ou se battre
Ouais, parce que ce vieux sang
Coule loin de l’ordinaire
Plus épais que l’eau dans laquelle on se noie
Il y a de la place pour deux ici pour se balancer
Ou enterrer de vieilles lames
Viens, viens
On va revenir
Je me fiche de ce qui a été dit ou fait
Pas le temps de se soucier de qui a été coupé ou tordu
Fais-le comme tu veux, lâche prise
Ouais, parce que ce vieux sang coule loin de l’ordinaire
Plus épais que l’eau dans laquelle on a grandi
On était frères, homme à homme
Avant d’être amis
Viens, viens
Maintenant, viens
Reviens juste
Ouais, quand les jours sont trop rares pour la guerre
Viens mon frère (x3)
(Tu te souviens)
On était tous pour un, pour la loi et l’homme
Viens mon frère (x3)
(Tu te souviens)
Quand on partait en route, dans le bon et le mauvais
Viens mon frère, fais un tour avec moi
Il faut que quelque chose change entre nous, tu vois
De toute façon, on va parler ou se battre
Bon, si tu dois y aller et
Y aller et faire ton truc
Je ne peux pas dire que je ne ferais pas la même chose
Mais on devrait juste se serrer la main et s’embrasser
Jusqu’à ce qu’on soit sous terre
Viens, viens
Maintenant, viens
On va revenir
Ouais, quand les jours sont trop rares pour la guerre
Viens mon frère (x3)
(Tu te souviens)
On était tous pour un, pour la loi et l’homme
Viens mon frère (x3)
Quand on partait en route, droit devant et on ne regardait jamais en arrière
Encore (x5)
Quand on partait en route, droit devant et on ne regardait jamais en arrière
Tu te souviens (x6)
Jusqu’à ce qu’on parte en route, droit devant et on ne regarde jamais en arrière
Tu te souviens