Chuck Ragan - The Grove - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chuck Ragan - The Grove




The Grove
Роща
Cut the line I've heard the rest
Хватит, я все это уже слышал,
You'll never get me answering
Ты не заставишь меня ответить
To the cold hand of the dying man
На холодную руку умирающего,
Bred to take and to rape what the leavers left
Рожденного, чтобы брать и насиловать то, что оставили другие.
Oh come on.
О, да ладно тебе.
Show a little mercy to dying suns
Прояви немного милосердия к угасающим солнцам.
Oh come on
О, да ладно тебе.
Show a little mercy to humble ones
Прояви немного милосердия к смиренным.
Some will go as the timid type
Некоторые уйдут робкими,
Facing down soul strapped inside
С душой, запертой внутри,
The method of the trilene knot
Метод узла трилен,
Never fails until the line is cut
Никогда не подводит, пока леска не порвется.
So come on
Так что давай же,
Show a little sympathy tired ones
Прояви немного сочувствия к уставшим.
So come on
Так что давай же,
Show a little empathy busy ones
Прояви немного эмпатии к занятым.
And slow down
И помедленнее.
We are all flesh and bone
Мы все плоть и кровь,
Mere vessels so exposed
Всего лишь сосуды, так открыты,
Just walking on the grove
Просто гуляем по роще.
We are constant wrath
Мы - постоянный гнев
With what we think we own
С тем, что, как мы думаем, принадлежит нам,
While we walk upon
Пока мы ходим по
And tread upon the grove
И топчем рощу.
On the contrary some will walk
Напротив, некоторые будут ходить
In the dirt cut up by the dogs
По грязи, изрытой собаками,
Soaking up the sun and rain
Впитывая солнце и дождь,
Just to break and to shake up captivity
Просто чтобы сломать и разрушить плен.
So come on
Так что давай же,
Destruction is the nature of everyone
Разрушение - это природа каждого.
So come on
Так что давай же,
Destruction is the killer of everyone
Разрушение - это убийца каждого.
So calm down
Так что успокойся.
We are all flesh and bone
Мы все плоть и кровь,
Mere vessels so exposed
Всего лишь сосуды, так открыты,
Just walking on the grove
Просто гуляем по роще.
We are constant wrath
Мы - постоянный гнев
With what we think we own
С тем, что, как мы думаем, принадлежит нам,
While we walk upon
Пока мы ходим по
And tread upon the grove
И топчем рощу.





Writer(s): Charles Allen Ragan


Attention! Feel free to leave feedback.