Lyrics and translation Chuck Ragan - You Get What You Give

You Get What You Give

Well I shake when I walk*
I spit when I'm down
I beat my head against the wall
Like the fool that I am
Catch one drop of a tear
In the palm of my hand
Pour the rest out in front
To the ground I couldn't stand
On and on I declare
On and on I debate you
To cut my throat and bury me
In the ditch that I belong to
You showed me a sign
A glimmer of light
While some called it heaven
Oh but I called them eyes
Oh my lady
I never thought that I'd survive
When you hit bottom, man, it's hard enough to climb
Much less not lay down
Much less stay awake
And hold your head high on up and see what's in your way
If you live
If you live
But I followed the trail
Let my instinct work
For a shot in the dark
We have time to flush a bird
And from one special dear's hand
In the palm of my own
You had to roll the dice and gamble now
To never be alone
On and on I declare
On and on I debate you
To mend this heart and pull me
From the ditch that I fell into
Yeah you showed me a sign
You were a beacon of light
While some called it heaven
I called it love at first sight
Oh my lady
I never thought that I'd survive
When you hit bottom, man, it's hard enough to climb
Much less not lay down
Much less stay awake
And hold your head high on up and see what's in your way
If you live
If you live
You get what you give
If you live
What is it worth
To stay in the dirt
To beat your head against the wall
Like a fool that's been hurt
Oh what is it worth
To stand your ground proud
Dig your nails into that wall
Climb and scream loud!
Oh my lady
I never thought that I'd survive
When you hit bottom, man, it's hard enough to climb
Much less not lay down
Much less stay awake
And hold your head high on up and see what's in your way
If you live
If you live

Ты получишь то, что отдаешь

Я дрожу, когда иду*
Я плюю, когда падаю духом
Я бьюсь головой о стену
Как дурак, которым я являюсь
Ловя одну каплю слезы
На ладони своей
Выливая остальные перед собой
На землю, на которой я не мог стоять
Снова и снова я заявляю
Снова и снова я спорю с тобой
Чтобы перерезать мне горло и похоронить меня
В канаве, которой я принадлежу
Ты показала мне знак
Проблеск света
В то время как некоторые называли это раем
О, но я называл это глазами
О, моя милая
Я никогда не думал, что выживу
Когда ты достигаешь дна, мужик, достаточно трудно подняться
Не говоря уже о том, чтобы не лечь
Не говоря уже о том, чтобы не уснуть
И держать голову высоко поднятой и видеть, что на твоем пути
Если ты жив
Если ты жив
Но я следовал по следу
Позволил своему инстинкту работать
Ради выстрела в темноте
У нас есть время спугнуть птицу
И из руки одной особенной дорогой
На моей собственной ладони
Ты должна была бросить кости и рискнуть сейчас
Чтобы никогда не быть одной
Снова и снова я заявляю
Снова и снова я спорю с тобой
Чтобы залечить это сердце и вытащить меня
Из канавы, в которую я упал
Да, ты показала мне знак
Ты была маяком света
В то время как некоторые называли это раем
Я назвал это любовью с первого взгляда
О, моя милая
Я никогда не думал, что выживу
Когда ты достигаешь дна, мужик, достаточно трудно подняться
Не говоря уже о том, чтобы не лечь
Не говоря уже о том, чтобы не уснуть
И держать голову высоко поднятой и видеть, что на твоем пути
Если ты жив
Если ты жив
Ты получишь то, что отдаешь
Если ты жив
Чего это стоит
Оставаться в грязи
Биться головой о стену
Как дурак, которому сделали больно
О, чего это стоит
Стоять на своем гордо
Впиться ногтями в эту стену
Карабкаться и кричать во весь голос!
О, моя милая
Я никогда не думал, что выживу
Когда ты достигаешь дна, мужик, достаточно трудно подняться
Не говоря уже о том, чтобы не лечь
Не говоря уже о том, чтобы не уснуть
И держать голову высоко поднятой и видеть, что на твоем пути
Если ты жив
Если ты жив