Chuck Strangers - Rain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chuck Strangers - Rain




Rain
Pluie
We live this shit, it's my real life, peep what it feel like
On vit cette merde, c'est ma vraie vie, regarde ce que ça fait
And they're still an eye, seeing all your wrongs
Et ils ont toujours un œil, ils voient tous tes torts
Puffing strong in solitude, my chest hurtin and my wallet too
Je fume fort dans la solitude, ma poitrine me fait mal et mon portefeuille aussi
Flick my wrist and I follow through
Je fais un mouvement de poignet et je suis dans le coup
We out for dollars and product too
On est à la recherche de dollars et de produits aussi
Going certified crazy
On devient fou certifié
Made moves with what you gave me, had to get in my bag
J'ai fait des moves avec ce que tu m'as donné, j'ai aller dans mon sac
Koolest Keith, this that Ultramag'
Koolest Keith, c'est ça l'Ultramag'
Pardon my back when it was on the wall, I couldn't get a call
Excuse mon dos quand il était contre le mur, je ne pouvais pas recevoir d'appel
It was me and my dogs, they seen me go through it all
C'était moi et mes chiens, ils m'ont vu passer par tout ça
On the floor, crashed out in my J's
Sur le sol, effondré dans mes J's
By any means, that's on everything
Par tous les moyens, c'est sur tout
I don't ever say "Die" and I ain't got no fuckin uncles
Je ne dis jamais "Meurs" et je n'ai pas de putains d'oncles
Six 20's all crumpled, I need fourteen
Six 20's tout froissés, j'en ai besoin de quatorze
Then I can ride off clean
Alors je peux m'en aller propre
This how Chad must've felt in his Carti-Airs
C'est comme ça que Chad devait se sentir dans ses Carti-Airs
And after all them years, all I got is tears and souverneirs
Et après toutes ces années, tout ce que j'ai, ce sont des larmes et des souvenirs
A couple options on shares and reoccurring nightmares
Quelques options sur les actions et des cauchemars récurrents
I know the fight ain't fair, we still shootin for the duck tho
Je sais que le combat n'est pas juste, mais on tire quand même sur le canard quand même
Columbo, I peep the whole scene before I intervene
Colombo, je vois toute la scène avant d'intervenir
Stay in the black and cream
Reste dans le noir et blanc
Life gave us scrapes, now we're sippin Henny at the bank
La vie nous a donné des égratignures, maintenant on sirote du Henny à la banque
They on that "Mr." shit heavy
Ils sont dans le "Mr." lourd
Since you been gone bro we missed you, shit heavy
Depuis que t'es parti mon frère on t'a manqué, c'est lourd
My real niggas knowin already
Mes vrais mecs le savent déjà





Writer(s): Che Kevin Jessamy


Attention! Feel free to leave feedback.