Chess Bling - Chuck Sutton translation in German

Chess Bling

Bishop prolly move in ways you don't expect
(Agonal-di, left and a right)
Rookie running through the motions, crown first, another jest
(Court on the sides, caught on they sides)
Ain't fallin' far from the tree
Family pawning for that King and Queen
(Status)
They start to stutter at your aura
Thinkin', "No wonder you don't sputter in the mud no more"
Watch you thinking, "Anything but the dirty kicks
Need to break away from the dirty kids", right?

What if I told you?
Stay away from the mall
Close your eyes at them advertisements
I see your mattress goin' lopsided
Consider that (Chess Bling)
Every move counts in the long scheme of things
Don't believe me? You can checkmate
What if I told you?
Stay away from the mall
Close your eyes at them advertisements
I see your mattress goin' lopsided

Consider that (Chess Bling)

I'm not spendin' much
I've been saving up stacks, lookin' like almanacs
Aimin' they patterns so dark at my heart with the dogs, I'm quicker than all of that
(Bishop prolly move in ways)
So unexpected, I call it back
On God, your bishop be callin' back
Like "What did you put in my basket?"
Zoomin' off in your dad's whip (Clifton, aye)
None of that Gucci or Prada (Gucci or Prada)
Unless you come with a sponsor (Woo)
Responsible, ATM constable (Constable)

I'm savin' my money where possible (Possible)
It ain't no problem

Bishop prolly move in ways you don't expect
(Agonal-di, left and a right)
Rookie running through the motions, crown first, another jest
(Court on the sides, caught on they sides)
Ain't fallin' far from the tree
Family pawning for that King and Queen
(Status)
They start to stutter at your aura

Thinkin', "No wonder you don't sputter in the mud no more"
Watch you thinking, "Anything but the dirty kicks
Need to break away from the dirty kids", right?

What if I told you?
Stay away from the mall
Close your eyes at them advertisements
I see your mattress goin' lopsided
Consider that (Chess Bling)
Every move counts in the long scheme of things
Don't believe me? You can checkmate
What if I told you?
Stay away from the mall
Close your eyes at them advertisements
I see your mattress goin' lopsided
Consider that (Chess Bling)

Schach-Bling

Der Läufer bewegt sich wahrscheinlich auf Weisen, die du nicht erwartest
(Diagonal, links und rechts)
Turm rennt durch die Bewegungen, Krone zuerst, ein weiterer Scherz
(Hofstaat an den Seiten, erwischt an ihren Seiten)
Fällt nicht weit vom Stamm
Familie spielt Bauernopfer für diesen König und diese Königin
(Status)
Sie fangen an zu stottern bei deiner Aura
Denken: "Kein Wunder, dass du nicht mehr im Schlamm stotterst"
Sehe dich denken: "Alles, nur nicht die dreckigen Schuhe
Muss mich von den dreckigen Kids lösen", richtig?

Was wäre, wenn ich dir sagte?
Bleib weg vom Einkaufszentrum
Schließ deine Augen bei dieser Werbung
Ich sehe deine Matratze schief werden
Bedenke das (Schach-Bling)
Jeder Zug zählt im großen Plan der Dinge
Glaubst du mir nicht? Du kannst ja Schachmatt sagen
Was wäre, wenn ich dir sagte?
Bleib weg vom Einkaufszentrum
Schließ deine Augen bei dieser Werbung
Ich sehe deine Matratze schief werden

Bedenke das (Schach-Bling)

Ich gebe nicht viel aus
Ich habe Stapel gespart, sehen aus wie Almanache
Zielen ihre dunklen Muster auf mein Herz mit den Hunden, ich bin schneller als all das
(Der Läufer bewegt sich wahrscheinlich auf Weisen)
So unerwartet, ich kontere das
Bei Gott, dein Läufer ruft zurück
Wie "Was hast du in meinen Korb gelegt?"
Wegzoomen im Schlitten deines Vaters (Clifton, aye)
Nichts von diesem Gucci oder Prada (Gucci oder Prada)
Es sei denn, du kommst mit einem Sponsor (Woo)
Verantwortungsbewusst, Geldautomaten-Wachtmeister (Wachtmeister)

Ich spare mein Geld, wo es möglich ist (Möglich)
Das ist kein Problem

Der Läufer bewegt sich wahrscheinlich auf Weisen, die du nicht erwartest
(Diagonal, links und rechts)
Turm rennt durch die Bewegungen, Krone zuerst, ein weiterer Scherz
(Hofstaat an den Seiten, erwischt an ihren Seiten)
Fällt nicht weit vom Stamm
Familie spielt Bauernopfer für diesen König und diese Königin
(Status)
Sie fangen an zu stottern bei deiner Aura

Denken: "Kein Wunder, dass du nicht mehr im Schlamm stotterst"
Sehe dich denken: "Alles, nur nicht die dreckigen Schuhe
Muss mich von den dreckigen Kids lösen", richtig?

Was wäre, wenn ich dir sagte?
Bleib weg vom Einkaufszentrum
Schließ deine Augen bei dieser Werbung
Ich sehe deine Matratze schief werden
Bedenke das (Schach-Bling)
Jeder Zug zählt im großen Plan der Dinge
Glaubst du mir nicht? Du kannst ja Schachmatt sagen
Was wäre, wenn ich dir sagte?
Bleib weg vom Einkaufszentrum
Schließ deine Augen bei dieser Werbung
Ich sehe deine Matratze schief werden
Bedenke das (Schach-Bling)