Chucky Blk - Early Fall (feat. Christelle Bofale) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chucky Blk - Early Fall (feat. Christelle Bofale)




Early Fall (feat. Christelle Bofale)
Ранняя осень (feat. Christelle Bofale)
Autumn kills summer with softest kiss
Осень убивает лето самым нежным поцелуем,
Lips bruised red but i get used to it
Губы обветрены, но я привыкаю к этому.
I used to be accustomed to endlessness
Я привык к бесконечности,
Then a friend died and I inherited heaviness
Потом друг умер, и я унаследовал тяжесть.
I'm no longer young dumb or nearly infinite
Я больше не юный, глупый или почти бесконечный.
I work 40 hours just to know where my dinner is
Я работаю 40 часов, просто чтобы знать, где мой ужин.
My cup runneth over
Моя чаша переполнена,
I be drowning in something else can you help me
Я тону в чем-то еще, можешь ли ты мне помочь?
Feeling self slipping slowly
Чувствую, как я медленно ускользаю,
Reassigning the shell
Переназначаю оболочку,
A new name a new face a new atmosphere
Новое имя, новое лицо, новая атмосфера.
I'm outta here on the first thing beaming up
Я улетаю отсюда на первом же луче,
I wish it were the stars but it's just me growing up
Хотел бы я, чтобы это были звезды, но это просто я взрослею.
I wish it were the stars but it's just me growing up
Хотел бы я, чтобы это были звезды, но это просто я взрослею.
Ain't no turning back, here I go
Нет пути назад, вот я и иду.
I'm ready to attack, here I go
Я готов атаковать, вот я и иду.
It's funny how the seasons change
Забавно, как меняются времена года,
I'm switching lanes
Я меняю полосу движения.
How bout that
Как насчет этого?
I like that
Мне нравится это.
I dedicate my life to rhyming words, I think that's stupid
Я посвящаю свою жизнь рифмованию слов, я думаю, это глупо.
I'd die right now if it was something I ain't doin
Я бы умер прямо сейчас, если бы это было то, чем я не занимаюсь.
It's scarier than fuck to saying art's what I'm pursuing
Страшнее черта сказать, что искусство это то, чем я занимаюсь.
Gotta do it for myself I am a vessel for this music
Должен сделать это для себя, я сосуд для этой музыки.
Yo, the heavens sent me blessing so I took the mic and used it
Йоу, небеса послали мне благословение, поэтому я взял микрофон и использовал его.
Universes in these words, yo I could hurt if I please
Вселенные в этих словах, йоу, я могу ранить, если захочу.
Need to balance out my ego so my eyes can clearly see
Мне нужно уравновесить свое эго, чтобы мои глаза могли ясно видеть.
Imma be a building block rather than something that impedes
Я буду строительным блоком, а не тем, что мешает.
Shit I'm tired of seeing homies be turn into casualties
Черт, я устал видеть, как мои кореша становятся жертвами.
Boy I'll pull out the chopper before I turn other cheek
Парень, я вытащу пушку, прежде чем подставлю другую щеку.
I fight for the things I love cause it's really all I got
Я борюсь за то, что люблю, потому что это все, что у меня есть.
Redefining reality
Переосмысление реальности,
Refining the diamonds until I'm findin a masterpiece
Огранка алмазов, пока я не найду шедевр.
I be mastering penmanship when listen to you saying that what 10,000 hour is
Я оттачиваю мастерство владения пером, когда слушаю, как ты говоришь, что такое 10 000 часов.
Chucky Blk time lord
Чаки Блк, повелитель времени,
Chucky Blk world builder
Чаки Блк, создатель миров,
Chucky Blk back from the ashes
Чаки Блк, восставший из пепла,
And he brought more wit him
И он принес с собой больше.
Treating this rap shit like it was Spain when the moors hit em
Обращаюсь с этим рэпом, как с Испанией, когда мавры ее захватили.
I'm more driven than your Ford Taurus
Я более целеустремленный, чем твой Ford Taurus.
You're earthbound and I left orbit
Ты привязан к земле, а я покинул орбиту.
I go it and go forward
Я получаю это и иду вперед.
I go for it ya ya
Я иду за этим, да-да.
I go for it ya ya
Я иду за этим, да-да.
Ain't no turning back, here I go
Нет пути назад, вот я и иду.
I'm ready to attack, here I go
Я готов атаковать, вот я и иду.
It's funny how the seasons change
Забавно, как меняются времена года,
I'm switching lanes
Я меняю полосу движения.
How bout that
Как насчет этого?
I like that
Мне нравится это.
Time moves and so do I
Время идет, и я тоже.
Everyday's another try
Каждый день новая попытка.
I know I got it
Я знаю, что у меня получится.
Watch me kiss the sky
Смотри, как я целую небо.
Can't quit I got to fly
Не могу бросить, я должен лететь.
I know I got it
Я знаю, что у меня получится.
Ya ya, I know I got it
Да-да, я знаю, что у меня получится.
Yo I make good decisions
Йоу, я принимаю хорошие решения,
Cause im worth good things
Потому что я стою хороших вещей.
I say fuck your opinions
Я говорю: черту ваше мнение",
Cause I know what I can be
Потому что я знаю, кем я могу быть.
Imma grow and be better
Я буду расти и стану лучше,
Than what people think of me
Чем то, что люди думают обо мне.
Imma grow, you can't stop it
Я буду расти, ты не сможешь это остановить,
Cause it is my destiny
Потому что это моя судьба.





Writer(s): Charles Stephens


Attention! Feel free to leave feedback.