Lyrics and translation Chucky Greenlight - Rebote

Rebote

Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote
Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote

So dime k lo k, tu no sabes lo k an visto mis pies

Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote

Yo si tiro pa Las grandes ligas
Eso siempre a sido mi talento
Ellos disen k yo le doy duro
Y yo se k le estoy dando lento

Tu no sabes k siento por dentro
Tu no sabes lo k siento yo

So antes de apuntere El deo
Trata de enterderme por favor

No siento nada no siento dolor
Cuando ase frio yo tengo calor
Ya no Creo en nadie ya no Creo en nada solamente falta k Crean en yo!

Esta pa Los k cambian El flow
Y te disen k son tus hermano
Pero cuando llega El momento
Ellos ni te estienden la Mano

Yo se k muchos ablan por ahi
Yo se k es lo k disen to de mi
Pues dile a todos eso k no me importannn
Por k Todo lo k ago me rebota

Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote
Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote

So dime k lo k, tu no sabes lo k an visto mis pies

Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote

Siempre sacandole El filo
Siempre con la botas puesta
Mano yo si no se nada solo lo k se es k estoy para esta
Con Los ojos directo Al camino por k yo si se donde voy

Enroleo capeo ago to lo k kiero y recojo lo mio y me voy
No lo kiero mañana lo kiero pa hoy
Todo El Mundo sabe como soy
Todo El Mundo sabe donde vengo
Por favor no me pierdas mi tiempo
Por k yo de verdad soy de Calle
Por k yo de verdad soy de esquina
Ellos disen k son de la jungla
Pero yo de verdad soy gorilla

Yo se k muchos ablan por ahi
Yo se k es lo k disen to de mi
Pues dile a todos eso k no me importannn
Por k Todo lo k ago me rebota

Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote
Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote

So dime k lo k, tu no sabes lo k an visto mis pies

Yo rebote yo rebote yo rebote
En mi vida yo rebote

Rebond

J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi
J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi

Alors dis-moi quoi, tu ne sais pas ce que mes pieds ont vu

J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi

Je vise les grandes ligues
C'est toujours été mon talent
Ils disent que je donne fort
Et je sais que je donne doucement

Tu ne sais pas ce que je ressens à l'intérieur
Tu ne sais pas ce que je ressens

Donc avant de pointer du doigt
Essaie de me comprendre s'il te plaît

Je ne ressens rien, je ne ressens pas de douleur
Quand il fait froid, j'ai chaud
Je ne crois plus en personne, je ne crois plus en rien, il ne reste plus qu'à croire en moi!

C'est pour ceux qui changent le flow
Et qui te disent qu'ils sont tes frères
Mais quand le moment arrive
Ils ne te tendent même pas la main

Je sais que beaucoup parlent par là
Je sais ce qu'ils disent tous de moi
Alors dis à tout le monde que ça ne m'importe pas
Parce que tout ce que je fais me rebondit

J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi
J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi

Alors dis-moi quoi, tu ne sais pas ce que mes pieds ont vu

J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi

Toujours à aiguiser
Toujours avec les bottes aux pieds
Moi, je ne sais rien, je sais juste que je suis prêt pour ça
Avec les yeux fixés sur le chemin parce que je sais où je vais

Je roule, je bouge, je fais tout ce que je veux, je ramasse ce qui est à moi et je m'en vais
Je ne le veux pas demain, je le veux pour aujourd'hui
Le monde entier sait qui je suis
Le monde entier sait d'où je viens
S'il te plaît, ne me fais pas perdre mon temps
Parce que je suis vraiment de la rue
Parce que je suis vraiment du coin
Ils disent qu'ils sont de la jungle
Mais je suis vraiment un gorille

Je sais que beaucoup parlent par là
Je sais ce qu'ils disent tous de moi
Alors dis à tout le monde que ça ne m'importe pas
Parce que tout ce que je fais me rebondit

J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi
J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi

Alors dis-moi quoi, tu ne sais pas ce que mes pieds ont vu

J'ai rebondi, j'ai rebondi, j'ai rebondi
Dans ma vie, j'ai rebondi