Lyrics and translation Chui feat. Josipa Lisac - Tebi Putujem
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tebi Putujem
Je te rejoins
Tvoje
lice
me
prati
Ton
visage
me
suit
Tvoja
sjena
ima
moć
Ton
ombre
a
le
pouvoir
Osjećam
kako
dišeš
Je
sens
que
tu
respires
Vjerujem
da
me
čuvaš
kroz
noć
Je
crois
que
tu
me
protèges
toute
la
nuit
Svu
svoju
ljubav
Tout
mon
amour
Tebi
sam
predala
Je
te
l'ai
donné
Ostajem
sasvim
sama
Je
reste
toute
seule
Nakon
svih
pobjeda
Après
toutes
les
victoires
Kao
list
na
vjetru
Comme
une
feuille
au
vent
Tebi
putujem
Je
te
rejoins
Kao
list
na
vjetru
Comme
une
feuille
au
vent
Ja
se
predajem
Je
m'abandonne
Kao
list
na
vjetru
Comme
une
feuille
au
vent
Tebi
putujem
Je
te
rejoins
Kao
list
na
vjetru
Comme
une
feuille
au
vent
Ja
se
predajem
Je
m'abandonne
Moje
srce
te
čuva
Mon
cœur
te
protège
Ne
da
da
te
ostavim
Ne
me
laisse
pas
te
quitter
Sve
što
nekad
sam
htjela
Tout
ce
que
je
voulais
autrefois
Sada
živim
s
njim
Maintenant
je
vis
avec
lui
A
svaki
trag
me
vodi
k
tebi
Et
chaque
trace
me
guide
vers
toi
Svaki
osmijeh,
svaka
bol
Chaque
sourire,
chaque
douleur
A
nakon
svih
i
nakon
svega
Et
après
tout
et
après
tout
Ostajem
sa
tobom
Je
reste
avec
toi
Kao
list
na
vjetru
Comme
une
feuille
au
vent
Tebi
putujem
Je
te
rejoins
Kao
list
na
vjetru
Comme
une
feuille
au
vent
Ja
se
predajem
Je
m'abandonne
Kao
list
na
vjetru
Comme
une
feuille
au
vent
Tebi
putujem
Je
te
rejoins
Kao
list
na
vjetru
Comme
une
feuille
au
vent
Ja
se
predajem
Je
m'abandonne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.