Chukky feat. Ana Boheme - Ojos Enormes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chukky feat. Ana Boheme - Ojos Enormes




Ojos Enormes
Огромные глаза
He quedao hace un rato con mi alegría
Я встретился некоторое время назад со своей радостью
Nos dimos un abrazo, hacía años que no la veía
Мы обнялись, я не видел ее много лет
Me miraba y se reía, me decía
Она смотрела на меня и смеялась, говорила
Que estuvo todos esos años en frente mía,
Что она была все эти годы рядом со мной,
Dicen que la felicidad nunca ha tenido nombres
Говорят, что счастье никогда не имеет имен
Y a veces tiene cara, pestañas, sonrisa y ojos enormes
А иногда у него есть лицо, ресницы, улыбка и огромные глаза
Miraron sus labios si sonreía
Они смотрели на ее губы, улыбалась ли она
Y se olvidaron de sus ojos achinaos cuando lo hacía, torpes
И забыли о ее раскосых глазах, когда она делала это, неуклюжие
No vengo mostraros hadas
Я не показываю тебе фей
La vida muestra, pero hay miradas que no miran nada
Жизнь показывает, но есть взгляды, которые ничего не видят
Los que bailan, bailan, aunque no hay baladas
Те, кто танцует, танцуют, хотя не звучит баллад
Porque el ritmo está en la sangre y la sangre está conectada
Потому что ритм в крови, а кровь соединена
No bailar con los pies
Я не умею танцевать ногами
Pero bailar con las palabras se me suele dar bien
Но танцевать со словами мне обычно удается хорошо
Yo que sé, si ves que se te antoja también,
Я что знаю, если ты видишь, что тебе тоже хочется,
Puedo pasar la noche hasta que salga el sol otra vez,
Я могу провести ночь, пока снова не взойдет солнце,
No me cuentes que tengo que hacer contigo
Не рассказывай мне, что я должен делать с тобой
No me hacen falta usar los cinco si se tiene un sexo sentido
Мне не нужно использовать все пять, если есть секс-чувственность
Alguien vive lo que otro da por muerto y estaba vivo
Кто-то живет тем, что другой считает мертвым, и это было живо
Latiendo latente con mil latidos.
Бьется пульсируя с тысячами ударов.
Olhos enormes para te ver
Огромные глаза, чтобы смотреть на тебя
Boca gigante pra te comer
Гигантский рот, чтобы съесть тебя
Ouvidos atentos esperando o seu te amo
Внимательные уши, ожидающие твое люблю тебя"
Olhos enormes para te ver
Огромные глаза, чтобы смотреть на тебя
Boca gigante pra te comer
Гигантский рот, чтобы съесть тебя
Ouvidos atentos esperando o seu te amo
Внимательные уши, ожидающие твое люблю тебя"
Estoy contento con tanto, contigo, cantando,
Я доволен многим, тобой, пением,
Contando conmigo,
Считая на меня,
Estoy al tanto de la tentación de la tinta
Я осведомлен о соблазне чернил
Y por eso lo escribo
И поэтому я пишу это
Se acerca el invierno, se nota
Приближается зима, это заметно
Abrázame por dentro, por fuera tengo ropa
Обними меня изнутри, снаружи у меня есть одежда
Estoy hablando con las siete notas, es cierto,
Я говорю с семью нотами, это правда,
Dando una vuelta en lengua por tu cuerpo
Проходясь языком по твоему телу
A veces hablo solo, otras veces con el cuaderno
Иногда я говорю сам с собой, иногда с тетрадью
A veces que no hablo porque estoy hablando dentro
Иногда я не говорю, потому что говорю внутри
A veces es una de esas veces que de vez en cuando
Иногда это один из тех случаев, которые иногда
Me vas hablando con los ojos y yo voy traduciendo
Ты говоришь со мной глазами, а я перевожу
Lento, lento, háblame más lento
Медленно, медленно, говори со мной медленнее
Quiero saborear las palabras que vas diciendo
Я хочу насладиться словами, которые ты говоришь
Tiempo, tiempo, préstame más tiempo
Время, время, дай мне больше времени
El lenguaje corporal es el lenguaje de los ancestros.
Язык тела - это язык предков.
Olhos enormes para te ver
Огромные глаза, чтобы смотреть на тебя
Boca gigante pra te comer
Гигантский рот, чтобы съесть тебя
Ouvidos atentos esperando o seu te amo
Внимательные уши, ожидающие твое люблю тебя"
Olhos enormes para te ver
Огромные глаза, чтобы смотреть на тебя
Boca gigante pra te comer
Гигантский рот, чтобы съесть тебя
Ouvidos atentos esperando o seu te amo
Внимательные уши, ожидающие твое люблю тебя"
Que olhos que você tem
Какие глаза у тебя
Os olhos que você tem
Глаза, которые у тебя
Que olhos que você tem
Какие глаза у тебя
Os olhos
Глаза
Qué ojos más grandes tienes
Какие огромные у тебя глаза
Qué boca me va a comer
Какой рот меня съест
Qué ojos más grandes tienes
Какие огромные у тебя глаза
Qué boca me va a comer
Какой рот меня съест
Olhos enormes para te ver
Огромные глаза, чтобы смотреть на тебя
Boca gigante pra te comer
Гигантский рот, чтобы съесть тебя
Ouvidos atentos esperando o seu te amo
Внимательные уши, ожидающие твое люблю тебя"
Olhos enormes para te ver
Огромные глаза, чтобы смотреть на тебя
Boca gigante pra te comer
Гигантский рот, чтобы съесть тебя
Ouvidos atentos esperando o seu te amo
Внимательные уши, ожидающие твое люблю тебя"
Olhos enormes.
Огромные глаза.





Writer(s): Chukky


Attention! Feel free to leave feedback.