Chuky Indica - El Que Tenga Miedo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chuky Indica - El Que Tenga Miedo




El Que Tenga Miedo
Тот, кто боится
El que tenga miedo el que ande asustao
Тот, кто боится, тот, кто ходит напуганным,
Es por que el pantalon te lo ha doblao
Значит, штаны тебе подкатали.
Son envidiosos no han ganao
Это завистники, ничего не добившиеся,
Se creen vios y no se han pakeao
Считают себя крутыми, а сами ничего не стоят.
Esto es pal resbaloso pal mal hablao
Это для скользких, для болтунов,
Pal mantenido pal todo pagado
Для альфонсов, для тех, за кого всё оплачено,
Tai resentido todo frustrao
Ты обиженный, весь фрустрированный,
El que por la espalda siempre ha puñalao
Тот, кто всегда бьёт в спину.
Yo camino solo en la selva de cemento
Я иду один в бетонных джунглях,
Quedaste atrapado caminaste lento
Ты застрял, ты шёл медленно,
No trote ni corri solo espere mi momento
Я не бежал, не торопился, просто ждал своего момента,
Fijo paso firme pa la cima voy subiendo
Уверенным шагом, твёрдо иду, к вершине поднимаюсь.
Las pela se las lleva el viento
Проблемы уносит ветер,
Si no pudieron conmigo lo siento
Если вы не справились со мной, мне жаль.
La cruz pa los giles mal intencionados
Крест для глупцов со злыми намерениями,
Aqui despachamos a el insecto
Здесь мы уничтожаем насекомых.
Dios cuidame de la envidia y la traicion
Боже, храни меня от зависти и предательства,
Por ellos voy a luchar
Ради них я буду бороться,
Por mi familia esa es la mision
Ради моей семьи, вот моя миссия.
Tambien protegeme
Также защити
A toas la gente de las poblaciones
Всех людей из бедных районов,
Les mando la bendicion
Посылаю им благословение,
Los quiero mas que un saco de millones
Люблю их больше, чем мешок миллионов.
El que tenga miedo el que ande asustao
Тот, кто боится, тот, кто ходит напуганным,
Es por que el pantalon te lo ha doblado
Значит, штаны тебе подкатали.
Son envidiosos no han ganao
Это завистники, ничего не добившиеся,
Se creen vios y no se han pakeao
Считают себя крутыми, а сами ничего не стоят.
Esto es pal resbaloso pal mal hablado
Это для скользких, для болтунов,
Pal mantenido pal todo pagao
Для альфонсов, для тех, за кого всё оплачено,
Tai resentio todo frustao
Ты обиженный, весь фрустрированный,
Al que por la espalda siempre apuñalao
Тот, кто всегда бьёт в спину.
Yo de chico la he pasado
Я с детства прошёл через это,
La he vivido me pakiado
Я прожил это, я дрался,
Tuve amigo y la doblaron
У меня были друзья, и они предали,
Con los preciso yo me he quejao
С настоящими я прошёл через многое.
La Pintana, La Bandera, La Victoria,
Ла-Пинтана, Ла-Бандера, Ла-Виктория,
Cerro Navia, Colina, Pincoya, la palmiya, Lo Ovalle, La Florida...
Серро-Навиа, Колина, Пинкойя, Ла-Пальмия, Ло-Овалье, Ла-Флорида...
Rocka, Pudahuel,Puente Alto, Lo Prado, San Becka, Recoleta,
Рока, Пудауэль, Пуэнте-Альто, Ло-Прадо, Сан-Бека, Реколета,
La Legua, Las Dunas, El Bosque, San Gregorio, El Barrio Chino,
Ла-Легуа, Лас-Дунас, Эль-Боске, Сан-Грегорио, Эль-Баррио-Чино,
Los Campamentos y todas las regiones
Трущобы и все регионы.
El que tenga miedo el que ande asustao
Тот, кто боится, тот, кто ходит напуганным,
Es por que el pantalon te lo ha doblao
Значит, штаны тебе подкатали.
Son envidiosos no han ganao
Это завистники, ничего не добившиеся,
Se creen vios y no se han pakeao
Считают себя крутыми, а сами ничего не стоят.
Esto es pal resbaloso pal mal hablao
Это для скользких, для болтунов,
Pal mantenido pal todo pagao
Для альфонсов, для тех, за кого всё оплачено,
Tai resentido todo frustrado
Ты обиженный, весь фрустрированный,
El que por la espalda siempre ha puñalao
Тот, кто всегда бьёт в спину.
Oee
Эй!
Este es el mensaje que le dejo a too'
Это послание всем,
Pa los envidiosos pa los jiles
Для завистников, для дураков,
Ya tu sabe que no te tire en la mala
Ты же знаешь, что не стоит связываться со мной,
Que nadie te puede hecharte a pagar
Что никто не может тебя сломить.
Jaja ja
Ха-ха-ха
Chuki Indica
Chuky Indica





Writer(s): David Isrrael Cornejo


Attention! Feel free to leave feedback.