Lyrics and translation Chulito Camacho - Como funciona el mundo

Como funciona el mundo

Solo he llegado a saber
Que no hay que atribuir al mal
Lo que puede ser estupidez
Estoy intentando entender
Cómo funciona el mundo
Y me asusta llegar a saber
Que solo contamos con nosotros mismos
Estoy intentando entender
Cómo funciona el mundo
Y me asusta llegar a saber
Y no sé muy bien por que
Y es que, no quiero idiotas con sus películas
Que van de víctimas pero no vigilan
Sus putas criticas y hacen heridas
Que no se puede borrar con un lo siento
Pero hay tanto lobo con piel de cordero
Tanto hijo de puta haciendo el mal con talento
Que es difícil no sacar lo peor que llevas dentro
Como quieren que me convierta en un puto santo
Si estoy rodeao' de diablos
Como quieren que me mantenga de punta en blanco
Si solo hay mierda por donde ando

Estoy intentando entender,
Cómo funciona el mundo
Y me asusta llegar a saber
Que solo contamos con nosotros mismos

Estoy intentando entender,
Cómo funciona el mundo
Y me asusta llegar a saber
Y no sé muy bien por que

Y es que, solo tengo miedo de lo que soy capaz
Si sacan lo peor de mí es
Porque no vieron lo mejor que puedo dar
Sé que alguien me cuida prima desde el mas allá
Por ello y los que están aquí no me voy derrumbar
Pero a veces cuando me echo a dormir
Me gustaría no despertar
Pero no me hagan infeliz
Los que me quieren pa' mal

Estoy intentando entender
Cómo funciona el mundo
Y me asusta llegar a saber
Que solo contamos con nosotros mismos

Estoy intentando entender
Cómo funciona el mundo
Y me asusta llegar a saber
Y no sé muy bien por que

Con El Conejo desde pequeños
Andando por el parque de los muertos
Vienen recuerdos con Pitbull al cuello
Que nos durará hasta nuestro último aliento
Con Guante Blanco yo voy andando
Y a los Kardos Krudos primo voy representando
Aaron Baliti para lo que quieras hermano
No hace falta que mires atrás si estoy a tu lado
Y toda mi gente, mi peña de A13
El Chulito siempre os dará todo lo que tiene
Como lo hizo conmigo Miguel Daniele
Digan lo que digan esto haremos que funcione
De los mejores mi hermano Red no creo que lo clones
Kacha Fayah son los campeones
Con El Mista tengo una lista
Donde él pone el nombre y Chulito no deja pista

Todo lo que empieza tiene fin
Pero la excepción primo es Grimey Team ¡Sí!
Yo cogí mi rumbo
Pero no me sorprendí si a mi lado vi al Nabucco
Es lo justo por El Tete lo doy todo desde lustros
Y con el Guanaco y con El Miguel sigo juntos
Es lo justo primo
Y es que lo que digo es que... Efe Yerom comparte mi camino
A Swan Fyahbwoy le muestro cariño
Sin María yo estoy perdido
En Prety y en Perfy yo confío
A Poorhaouse Brokers yo me río
Al Fuman Selectah no le hagas lio
O te conviertes en mi enemigo.

Comment le monde fonctionne-t-il

Je n'ai appris que
Il ne faut pas attribuer au mal
Ce qui peut être de la stupidité
J'essaie de comprendre
Comment le monde fonctionne
Et j'ai peur de savoir
Que nous ne comptons que sur nous-mêmes
J'essaie de comprendre
Comment le monde fonctionne
Et j'ai peur de savoir
Et je ne sais pas vraiment pourquoi
Et c'est que, je ne veux pas d'idiots avec leurs films
Qui se présentent comme des victimes mais ne surveillent pas
Leurs putains de critiques et font des blessures
Que l'on ne peut pas effacer avec un "je suis désolé"
Mais il y a tellement de loups en peau d'agneau
Tant de fils de pute qui font le mal avec talent
Qu'il est difficile de ne pas sortir le pire que l'on porte en soi
Comment voulez-vous que je devienne un putain de saint
Si je suis entouré de diables
Comment voulez-vous que je reste immaculé
S'il n'y a que de la merde où je vais

J'essaie de comprendre,
Comment le monde fonctionne
Et j'ai peur de savoir
Que nous ne comptons que sur nous-mêmes

J'essaie de comprendre,
Comment le monde fonctionne
Et j'ai peur de savoir
Et je ne sais pas vraiment pourquoi

Et c'est que, j'ai juste peur de ce que je suis capable de faire
Si tu fais ressortir le pire de moi, c'est
Parce que tu n'as pas vu le meilleur que je peux donner
Je sais que quelqu'un prend soin de moi, ma chérie, depuis l'au-delà
Pour cette raison et pour ceux qui sont ici, je ne vais pas m'effondrer
Mais parfois, quand je vais me coucher
J'aimerais ne pas me réveiller
Mais ne me rends pas malheureux
Ceux qui veulent mon mal

J'essaie de comprendre
Comment le monde fonctionne
Et j'ai peur de savoir
Que nous ne comptons que sur nous-mêmes

J'essaie de comprendre
Comment le monde fonctionne
Et j'ai peur de savoir
Et je ne sais pas vraiment pourquoi

Avec El Conejo depuis notre enfance
En marchant dans le parc des morts
Des souvenirs reviennent avec Pitbull au cou
Qui nous dureront jusqu'à notre dernier souffle
Avec Guante Blanco, je marche
Et je représente les Kardos Krudos, mon pote
Aaron Baliti pour tout ce que tu veux, mon frère
Il n'est pas nécessaire de regarder en arrière si je suis à tes côtés
Et tous mes gens, mon groupe d'A13
Chulito te donnera toujours tout ce qu'il a
Comme Miguel Daniele l'a fait pour moi
Quoi qu'on dise, on fera en sorte que ça marche
Des meilleurs, mon frère Red, je ne pense pas que tu puisses le cloner
Kacha Fayah sont les champions
Avec El Mista, j'ai une liste
Où il met le nom et Chulito ne laisse aucune trace

Tout ce qui commence a une fin
Mais l'exception, mon pote, c'est Grimey Team, oui !
J'ai pris mon chemin
Mais je n'ai pas été surpris si j'ai vu Nabucco à mes côtés
C'est juste, pour El Tete, je donne tout depuis des lustres
Et avec Guanaco et avec El Miguel, nous restons unis
C'est juste, mon pote
Et c'est que ce que je dis, c'est que... Efe Yerom partage mon chemin
Je montre mon affection à Swan Fyahbwoy
Sans María, je suis perdu
Je fais confiance à Prety et à Perfy
Je me moque des Poorhaouse Brokers
Ne fais pas de bêtise à Fuman Selectah
Ou tu deviens mon ennemi.