Chulito Camacho - Como funciona el mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chulito Camacho - Como funciona el mundo




Como funciona el mundo
Как устроен мир
Solo he llegado a saber
Я лишь понял одно,
Que no hay que atribuir al mal
Что не стоит приписывать злу
Lo que puede ser estupidez
То, что может быть глупостью.
Estoy intentando entender
Я пытаюсь понять,
Cómo funciona el mundo
Как устроен этот мир,
Y me asusta llegar a saber
И меня пугает мысль о том,
Que solo contamos con nosotros mismos
Что мы можем рассчитывать только на себя.
Estoy intentando entender
Я пытаюсь понять,
Cómo funciona el mundo
Как устроен этот мир,
Y me asusta llegar a saber
И меня пугает мысль о том,
Y no muy bien por que
И сам не знаю почему.
Y es que, no quiero idiotas con sus películas
Я не хочу видеть идиотов с их играми,
Que van de víctimas pero no vigilan
Которые строят из себя жертв, но не следят
Sus putas criticas y hacen heridas
За своей гнилой критикой, нанося раны,
Que no se puede borrar con un lo siento
Которые не залечить простым "прости".
Pero hay tanto lobo con piel de cordero
Но так много волков в овечьей шкуре,
Tanto hijo de puta haciendo el mal con talento
Так много сукиных детей, творящих зло с талантом,
Que es difícil no sacar lo peor que llevas dentro
Что сложно не выпустить наружу худшее, что в тебе есть.
Como quieren que me convierta en un puto santo
Как вы хотите, чтобы я стал святым,
Si estoy rodeao' de diablos
Если я окружен дьяволами?
Como quieren que me mantenga de punta en blanco
Как вы хотите, чтобы я оставался безупречным,
Si solo hay mierda por donde ando
Если вокруг одна грязь?
Estoy intentando entender,
Я пытаюсь понять,
Cómo funciona el mundo
Как устроен этот мир,
Y me asusta llegar a saber
И меня пугает мысль о том,
Que solo contamos con nosotros mismos
Что мы можем рассчитывать только на себя.
Estoy intentando entender,
Я пытаюсь понять,
Cómo funciona el mundo
Как устроен этот мир,
Y me asusta llegar a saber
И меня пугает мысль о том,
Y no muy bien por que
И сам не знаю почему.
Y es que, solo tengo miedo de lo que soy capaz
Я просто боюсь того, на что способен,
Si sacan lo peor de es
Если они вытаскивают из меня худшее,
Porque no vieron lo mejor que puedo dar
То лишь потому, что не видели лучшего, что я могу дать.
que alguien me cuida prima desde el mas allá
Я знаю, что кто-то присматривает за мной с небес,
Por ello y los que están aquí no me voy derrumbar
Ради этого и ради тех, кто рядом, я не сломаюсь.
Pero a veces cuando me echo a dormir
Но иногда, когда ложусь спать,
Me gustaría no despertar
Мне хочется не просыпаться.
Pero no me hagan infeliz
Но не делайте меня несчастным,
Los que me quieren pa' mal
Те, кто желает мне зла.
Estoy intentando entender
Я пытаюсь понять,
Cómo funciona el mundo
Как устроен этот мир,
Y me asusta llegar a saber
И меня пугает мысль о том,
Que solo contamos con nosotros mismos
Что мы можем рассчитывать только на себя.
Estoy intentando entender
Я пытаюсь понять,
Cómo funciona el mundo
Как устроен этот мир,
Y me asusta llegar a saber
И меня пугает мысль о том,
Y no muy bien por que
И сам не знаю почему.
Con El Conejo desde pequeños
С Эль Конехо с детства
Andando por el parque de los muertos
Гуляем по парку мертвых,
Vienen recuerdos con Pitbull al cuello
Вспоминаю времена с питбулем на поводке,
Que nos durará hasta nuestro último aliento
Которые останутся с нами до последнего вздоха.
Con Guante Blanco yo voy andando
С Гуанте Бланко я иду,
Y a los Kardos Krudos primo voy representando
И Кардос Крудос, родной, я представляю.
Aaron Baliti para lo que quieras hermano
Аарон Балити, для тебя, брат, все что угодно.
No hace falta que mires atrás si estoy a tu lado
Не нужно оглядываться, если я рядом.
Y toda mi gente, mi peña de A13
И всем моим людям, моей команде A13,
El Chulito siempre os dará todo lo que tiene
Чулито всегда отдаст все, что имеет,
Como lo hizo conmigo Miguel Daniele
Как это сделал для меня Мигель Даниеле.
Digan lo que digan esto haremos que funcione
Что бы ни говорили, мы заставим это работать.
De los mejores mi hermano Red no creo que lo clones
Из лучших мой брат Ред, не думаю, что ты его скопируешь.
Kacha Fayah son los campeones
Кача Фаях - чемпионы.
Con El Mista tengo una lista
С Эль Мистой у меня есть список,
Donde él pone el nombre y Chulito no deja pista
Где он записывает имена, а Чулито не оставляет следов.
Todo lo que empieza tiene fin
Всему, что начинается, приходит конец,
Pero la excepción primo es Grimey Team ¡Sí!
Но исключение, родной, это Grimey Team! Да!
Yo cogí mi rumbo
Я выбрал свой путь,
Pero no me sorprendí si a mi lado vi al Nabucco
Но не удивился, увидев рядом Набукко.
Es lo justo por El Tete lo doy todo desde lustros
Это справедливо, ради Эль Тете я отдаю все уже много лет,
Y con el Guanaco y con El Miguel sigo juntos
И с Гуанако и с Эль Мигелем я все еще вместе.
Es lo justo primo
Это справедливо, родной.
Y es que lo que digo es que... Efe Yerom comparte mi camino
И то, что я хочу сказать... Эфе Йером разделяет мой путь.
A Swan Fyahbwoy le muestro cariño
Свон Фьябвой, я показываю тебе свою любовь.
Sin María yo estoy perdido
Без Марии я потерян.
En Prety y en Perfy yo confío
На Прети и Перфи я полагаюсь.
A Poorhaouse Brokers yo me río
Над Poorhaouse Brokers я смеюсь.
Al Fuman Selectah no le hagas lio
Фуман Селекта, не связывайся с ним,
O te conviertes en mi enemigo.
Или станешь моим врагом.






Attention! Feel free to leave feedback.