Chulito Camacho - Fuma Ganja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chulito Camacho - Fuma Ganja




Fuma Ganja
Кури ганджу
Fuma ganja por la mañana fuma ganja toda la semana
Кури ганджу по утрам, кури ганджу всю неделю напролёт
En mi barrio nunca falta la marihuana
В моём квартале всегда найдётся марихуана
I smoke weed everyday, that's what I say
Я курю травку каждый день, вот что я говорю
It makes me sing with Chulito deejay
Это заставляет меня петь вместе с диджеем Чулито
Smoke it every night before I kneel and pray
Курю её каждую ночь, прежде чем встать на колени и помолиться
Keep all my enemies away.
Держать всех моих врагов подальше.
[Chulito]
[Чулито]
Hay que creer más en uno mismo, para no volver a caer en lo mismo
Нужно верить в себя больше, чтобы не наступать на те же грабли
Cocaína es tu ruina, no permitas que se lleve tu vida
Кокаин - это твоя погибель, не позволяй ему забрать твою жизнь
Día tras día te contaminas combatirla es cosa de sinsemilla
День за днём ты травишь себя, бороться с этим - дело без семян
Día tras día te facilita el poder vivir la vida
День за днём это облегчает тебе возможность жить полной жизнью
[Estribillo]
[Припев]
Fuma ganja por la mañana fuma ganja toda la semana
Кури ганджу по утрам, кури ганджу всю неделю напролёт
En mi barrio nunca falta la marihuana
В моём квартале всегда найдётся марихуана
I smoke weed everyday, that's what I say
Я курю травку каждый день, вот что я говорю
It makes me sing with Chulito deejay
Это заставляет меня петь вместе с диджеем Чулито
Smoke it every night before I kneel and pray
Курю её каждую ночь, прежде чем встать на колени и помолиться
Keep all my enemies away
Держать всех моих врагов подальше
[Luckie D]
[Лаки Ди]
Got weed in my brain and weed on my mind
У меня травка в голове и травка в мыслях
Smoking weed it makes my feel fine
Курение травы заставляет меня чувствовать себя прекрасно
Can't complain it's in my blood line
Не могу жаловаться, это у меня в крови
Smoke it every time yeah
Курю её каждый раз, да
When I smoke weed, I smoke the best kind:
Когда я курю траву, я курю лучший сорт:
Kiki, Alaska, High grade combined,
Кики, Аляска, высококачественный микс,
Gotta get high, gotta get high everyday
Должен быть накуренным, должен быть накуренным каждый день
[Estribillo]
[Припев]
Fuma ganja por la mañana fuma ganja toda la semana
Кури ганджу по утрам, кури ганджу всю неделю напролёт
En mi barrio nunca falta la marihuana
В моём квартале всегда найдётся марихуана
I smoke weed everyday, that's what I say
Я курю травку каждый день, вот что я говорю
It makes me sing with Chulito deejay
Это заставляет меня петь вместе с диджеем Чулито
Smoke it every night before I kneel and pray
Курю её каждую ночь, прежде чем встать на колени и помолиться
Keep all my enemies away
Держать всех моих врагов подальше
[Chulito & Luckie D]
[Чулито и Лаки Ди]
No me importa lo que me digan fumo yerba todos los dias
Меня не волнует, что говорят, я курю травку каждый день
En Jamaica y en Coslada se fuma sinsemilla.
На Ямайке и в Косладе курят сенсимилью.
I ve been smoking all of my life
Я курю всю свою жизнь
Weed just slowly bring me that vibe,
Трава просто медленно приносит мне эту атмосферу,
Ask Chulito he will explain
Спроси Чулито, он объяснит
Weed will make you so wise.
Трава сделает тебя таким мудрым.
[Estribillo]
[Припев]
Fuma ganja por la mañana fuma ganja toda la semana
Кури ганджу по утрам, кури ганджу всю неделю напролёт
En mi barrio nunca falta la marihuana
В моём квартале всегда найдётся марихуана
I smoke weed everyday, that's what I say
Я курю травку каждый день, вот что я говорю
It makes me sing with Chulito deejay
Это заставляет меня петь вместе с диджеем Чулито
Smoke it every night before I kneel and pray
Курю её каждую ночь, прежде чем встать на колени и помолиться
Keep all my enemies away
Держать всех моих врагов подальше
[Chulito Camacho]
[Чулито Камачо]
Hay que creer más en uno mismo, para no volver a caer en lo mismo
Нужно верить в себя больше, чтобы не наступать на те же грабли
Cocaína es tu ruina, no permitas que se lleve tu vida
Кокаин - это твоя погибель, не позволяй ему забрать твою жизнь
Día tras día te contaminas combatirla es cosa de sinsemilla
День за днём ты травишь себя, бороться с этим - дело без семян
Día tras día te facilita el poder vivir la vida
День за днём это облегчает тебе возможность жить полной жизнью
[Estribillo]
[Припев]
Fuma ganja por la mañana fuma ganja toda la semana
Кури ганджу по утрам, кури ганджу всю неделю напролёт
En mi barrio nunca falta la marihuana
В моём квартале всегда найдётся марихуана
I smoke weed everyday, that's what I say
Я курю травку каждый день, вот что я говорю
It makes me sing with Chulito deejay
Это заставляет меня петь вместе с диджеем Чулито
Smoke it every night before I kneel and pray
Курю её каждую ночь, прежде чем встать на колени и помолиться
Keep all my enemies away
Держать всех моих врагов подальше
[Luckie D]
[Лаки Ди]
When I smoke weed, I smoke the best kind:
Когда я курю траву, я курю лучший сорт:
Kiki, Alaska, High grade combined,
Кики, Аляска, высококачественный микс,
Gotta get high, gotta get high everyday
Должен быть накуренным, должен быть накуренным каждый день
[Estribillo]
[Припев]
Fuma ganja por la mañana fuma ganja toda la semana
Кури ганджу по утрам, кури ганджу всю неделю напролёт
En mi barrio nunca falta la marihuana
В моём квартале всегда найдётся марихуана
I smoke weed everyday, that's what I say
Я курю травку каждый день, вот что я говорю
It makes me sing with Chulito deejay
Это заставляет меня петь вместе с диджеем Чулито
Smoke it every night before I kneel and pray
Курю её каждую ночь, прежде чем встать на колени и помолиться
Keep all my enemies away
Держать всех моих врагов подальше
***fin***
***конец***
Aki ta mi log pa lo ke lo kieren
Вот мой фотолог для тех, кто хочет
Www.fotolog.com/x_PeeTiiizaaah
Www.fotolog.com/x_PeeTiiizaaah
Aki ta mi msn pa lo ke lo kieren
Вот мой msn для тех, кто хочет
Alexandra_luna_m@hotmail.com
Alexandra_luna_m@hotmail.com
Ii besos pa toos
И целую всех





Writer(s): Michael Kennedy, Camacho Josue Luque, Rachid Baggasse


Attention! Feel free to leave feedback.