Chumbawamba - Hey Hey We're The Junkies - translation of the lyrics into French
Chumbawamba Hey Hey We're The Junkies

Hey Hey We're The Junkies

Chumbawamba

Hey Hey We're The Junkies - Chumbawambatranslation in French




Hey Hey We're The Junkies
Hey Hey On est les Junkies
Good evening, topping nightcast--a possible link between murder and music
Bonsoir, voici un reportage possible qui établit un lien entre le meurtre et la musique
Hey, hey, we're the Junkies!
Hé, hé, on est les Junkies !
Hey, hey, we're the Junkies!
Hé, hé, on est les Junkies !
Sticky pages in Hello with Hopper as Nero on Rome
Pages collantes dans Hello avec Hopper comme Néron sur Rome
See the social big guns going bang, bang, bang
Vois les gros canons sociaux qui font boum, boum, boum
Hey, hey, we're the Junkies!
Hé, hé, on est les Junkies !
Hey, hey, we're the Junkies!
Hé, hé, on est les Junkies !
Hey, hey, we're the Junkies!
Hé, hé, on est les Junkies !
No Xmas for Junkies.
Pas de Noël pour les Junkies.
Who put the U
Qui a mis le U
Who put the U
Qui a mis le U
Who put the U in the wamba?
Qui a mis le U dans le wamba ?
So fashionably blue
Si bleu à la mode
Crime never pays, heroes are handsome,
Le crime ne paie jamais, les héros sont beaux,
So fashionably blue
Si bleu à la mode
Pretty children are popular, ugly children cynical
Les beaux enfants sont populaires, les enfants laids cyniques
So fashionably blue
Si bleu à la mode
Mothers never work, single women always do
Les mères ne travaillent jamais, les femmes seules travaillent toujours
So fashionably blue
Si bleu à la mode
Politics doesn't exist, automobiles screech when they come to a stop
La politique n’existe pas, les automobiles grincent lorsqu’elles s’arrêtent
So fashionably blue
Si bleu à la mode
All problems are solved in slightly less than half an hour
Tous les problèmes sont résolus en moins d’une demi-heure




Writer(s): Darren Hamer, Nigel Hunter, Alice Nutter, Louise Watts, Judith Abbott, Bruce Duncan, Allen Whalley, Neil Ferguson
Chumbawamba - WYSIWYG
Album
WYSIWYG
date of release
03-04-2000

1 Pass It Along
2 She's Got All The Friends That Money Can Buy
3 I'm With Stupid
4 Lie Lie Lie Lie
5 Knickers
6 Smart Bomb
7 Moses With A Gun
8 Celebration Florida
9 Ladies For Compassionate Lynching
10 The Standing Still
11 Dumbing Down
12 Jesus In Vegas
13 WWW Dot
14 Social Dogma
15 I'm In Trouble Again
16 The Health & Happiness Show
17 Hey Hey We're The Junkies
18 Shake Baby Shake
19 I'm Not Sorry I Was Having Fun
20 I'm Coming Out
21 The Physical Impossibility
22 New York Mining Disaster
More albums

Исполнитель Chumbawamba, альбом The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
2008
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.