Chumbawamba - Top of the World (Olé, Olé, Olé) - translation of the lyrics into French
Chumbawamba Top of the World (Olé, Olé, Olé)

Chumbawamba - Top of the World (Olé, Olé, Olé)

Lyrics and translation Chumbawamba - Top of the World (Olé, Olé, Olé)




Top of the World (Olé, Olé, Olé)
Au sommet du monde (Olé, Olé, Olé)
Words on a postcard from far away
Des mots sur une carte postale venue de loin
Spoke of a time long ago
Parlaient d'un temps révolu
Laughed myself daft on that Saturday
J'ai ri comme un fou ce samedi-là
Singing "Here we go"
En chantant "On y va"
I'm a taxi driver
Je suis chauffeur de taxi
I'm a postal worker
Je suis facteur
I'm an office cleaner
Je suis femme de ménage
I'm a striking docker
Je suis docker en grève
I'm a ballet dancer
Je suis danseuse de ballet
I'm a Zapatista
Je suis zapatista
I'm a pop singer
Je suis chanteuse pop
I'm a winner
Je suis une gagnante
I'm a winner, baby
Je suis une gagnante, mon chéri
I'm a winner, baby
Je suis une gagnante, mon chéri
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world
Au sommet du monde
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world
Au sommet du monde
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
I'm a brick layer
Je suis maçon
I'm an ex-miner
Je suis ancien mineur
I'm a single mother
Je suis mère célibataire
I'm a bus driver
Je suis chauffeur de bus
I'm a political prisoner
Je suis prisonnier politique
I'm a print worker
Je suis imprimeur
I'm a footballer
Je suis footballeur
I'm a winner
Je suis une gagnante
I'm a winner, baby
Je suis une gagnante, mon chéri
I'm a winner, baby
Je suis une gagnante, mon chéri
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world
Au sommet du monde
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world
Au sommet du monde
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
Words on a postcard from far way
Des mots sur une carte postale venue de loin
Spoke of a time long ago
Parlaient d'un temps révolu
Laughed ourselves daft on that Saturday
J'ai ri comme un fou ce samedi-là
Singing "Here we go"
En chantant "On y va"
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world
Au sommet du monde
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world
Au sommet du monde
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world
Au sommet du monde
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world
Au sommet du monde
I'm on top of the world
Je suis au sommet du monde
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world (I'm up, I'm down)
Au sommet du monde (je suis en haut, je suis en bas)
I'm on top of the world (I love what's not allowed)
Je suis au sommet du monde (j'aime ce qui est interdit)
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world (I'm up, I'm down)
Au sommet du monde (je suis en haut, je suis en bas)
I'm on top of the world (I love what's not allowed)
Je suis au sommet du monde (j'aime ce qui est interdit)
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé
Top of the world (I'm up, I'm down)
Au sommet du monde (je suis en haut, je suis en bas)
I'm on top of the world (I love what's not allowed)
Je suis au sommet du monde (j'aime ce qui est interdit)
Ole, ole, ole, ole
Olé, olé, olé, olé




Writer(s): Writer Unknown, Adaptor Dummy, Dee Jeanine, Verlooven Roland Honore
Chumbawamba - Tubthumper
Album
Tubthumper
date of release
31-03-2006

1 Smalltown
2 Top of the World (Olé, Olé, Olé)
More albums

Исполнитель Chumbawamba, альбом The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
2008
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.