Chumbawamba - Walking Into Battle With the Lord (Live) - translation of the lyrics into Russian
Chumbawamba Walking Into Battle With the Lord (Live)

Chumbawamba - Walking Into Battle With the Lord (Live)

Lyrics and translation Chumbawamba - Walking Into Battle With the Lord (Live)




Walking Into Battle With the Lord (Live)
Иду на битву с Господом (концертная запись)
A new crusade to the Holy Land
Новый крестовый поход в Святую Землю,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
An army of men under my command
Армия людей под моим командованием,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Fight the good fight here at home
Бьюсь за правое дело здесь, дома,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Send those men to kingdom come
Посылаю тех людей в царствие небесное,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Take my aim with a higher will
Целюсь с высшей волей,
Trust my Lord to hold me still
Верю, Господь поддержит меня,
Say 'amen' and shoot to kill
Произношу «аминь» и стреляю на поражение,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
With open arms on Judgement Day
С распростертыми объятиями в Судный день,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Teach the children how to pray
Учу детей молиться,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Faithful, blind, we all believe
Верные, слепые, мы все верим,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
I was taught by Adam but I blame it on Eve
Адам меня научил, но я виню Еву,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
All my words in kindness came
Все мои слова были сказаны с добротой,
Your souls in mercy to reclaim
Чтобы вернуть ваши души милосердием,
Cleanse this world of sin and shame
Очистить этот мир от греха и позора,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Holy Father, Mother Tongue
Святой Отец, родной язык,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Manna from heaven, right from wrong
Манна небесная, различение добра и зла,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Take my place on the witness stand
Занимаю свое место на свидетельской трибуне,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Trigger fingers, praying hands
Пальцы на спусковом крючке, руки в молитве,
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
When two men meet on the field of war
Когда два человека встречаются на поле боя,
They both ask 'what are we fighting for?'
Они оба спрашивают: «За что мы сражаемся?»
And haven't we heard this all before?
И разве мы не слышали это раньше?
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.
Walking into battle with the Lord
Иду на битву с Господом, милая.




Writer(s): Darren Hamer, Nigel Hunter, Alice Nutter, Louise Watts, Allan Whalley, Judith Abbott, Duncan Bruce, Neil Ferguson
Chumbawamba - Rich Pop Stars (Single)
Album
Rich Pop Stars (Single)
date of release
30-06-2009

1 Rich Pop Stars (Live)
2 Walking Into Battle With the Lord (Live)
More albums

Исполнитель Chumbawamba, альбом The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
2008
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.