Lyrics and translation Chungking - Love Is Here to Stay (Kissy Sell Out's Own Private Idaho Remix)

Love Is Here to Stay (Kissy Sell Out's Own Private Idaho Remix)

The birds and the bees
Are so hard to please
They sing so sweet and sticky
Sucking the sugar
Licking your lips again
Barely get you undressed
Before you get in a mess
It′s na-tur-al don't let it
Swoon up again
Running the race again
L-ove
Love is here to stay
Don′t you go and turn it away
Love can be your friend
We all need love in the end
Your hearts pumping dreams like gasoline
And you're ready to roll so do it
Look it in the eye
Don't creep up behind
Makes you feel so nice just give it a try
Just get the motor running

L-ove
Love is here to stay
Don′t you go and turn it away
Love can be your friend
We all need love in the end
Save me up tonight
But give me up the city light
Going to the other side
I want to feel alive
Love is here to stay
Don′t you go and turn it away
Love can be your friend
We need some in the end
Love, your, big, heart
Kiss, my, red, lips
L-ove, we're out of our minds
L-ove, each and every time
L-ove, there′s no need to be scarred
L-ove, put your hands in my hair
L-ove, l-ove, l-ove, l-ove

L'amour est là pour rester (Kissy Sell Out's Own Private Idaho Remix)

Les oiseaux et les abeilles
Sont si difficiles à satisfaire
Ils chantent si doux et collant
Suçant le sucre
Lèchant tes lèvres encore
A peine te déshabiller
Avant de te mettre dans un pétrin
C'est na-tu-rel ne le laisse pas
S'évanouir à nouveau
Courir la course à nouveau
L-amour
L'amour est là pour rester
Ne le repousse pas
L'amour peut être ton ami
Nous avons tous besoin d'amour à la fin
Ton cœur pompe des rêves comme de l'essence
Et tu es prêt à rouler, alors fais-le
Regarde-le dans les yeux
Ne te glisse pas derrière
Ça te fait te sentir si bien, essaie juste
Fais juste tourner le moteur

L-amour
L'amour est là pour rester
Ne le repousse pas
L'amour peut être ton ami
Nous avons tous besoin d'amour à la fin
Sauve-moi ce soir
Mais donne-moi la lumière de la ville
Aller de l'autre côté
Je veux me sentir vivant
L'amour est là pour rester
Ne le repousse pas
L'amour peut être ton ami
Nous avons besoin d'un peu d'amour à la fin
Amour, ton, grand, cœur
Embrasse, mes, lèvres, rouges
L-amour, nous sommes fous
L-amour, à chaque fois
L-amour, pas besoin d'être marqué
L-amour, mets tes mains dans mes cheveux
L-amour, l-amour, l-amour, l-amour