Chungking - Making Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chungking - Making Music




Making Music
Создавая музыку
All the family's in bed
Вся семья в постели,
Keeping safe in the night
В безопасности в ночи.
In the papers they read
В газетах пишут,
There's trouble in sight
Что беда близка.
Morning arrives and
Наступает утро, и
Something has changed
Что-то изменилось.
They feel afraid
Они чувствуют страх.
Feel as though
Чувствую, как будто
I'm falling again
Я снова падаю,
And I just want to cry
И мне просто хочется плакать.
So help me along
Помоги мне добраться
To where I belong
Туда, где мое место,
There I'm safe in sound
Там я в безопасности.
Making music
Создавая музыку.
So we're packing our bags
Мы пакуем чемоданы,
Getting ready to hide
Готовимся спрятаться.
And I pray on the move
И я молюсь на бегу,
Looking up to the sky
Глядя в небо.
Now we're losing our
Теперь мы теряем
Way but where can we turn
Путь, но куда нам идти?
There's nowhere to stay
Нам негде остановиться.
Feel as though
Чувствую, как будто
I'm falling again
Я снова падаю,
And I just want to cry
И мне просто хочется плакать.
So help me along
Помоги мне добраться
To where I belong
Туда, где мое место,
There I'm safe in sound
Там я в безопасности.
Making music
Создавая музыку.





Writer(s): James Stephenson, Sean Liam Hennessey, Jessie Banks


Attention! Feel free to leave feedback.