Lyrics and translation Chungking - Sapphire

Sapphire

I walk in silence
Treading as soft as I can

But you're like the ocean
Working your way back to land

Man of the theory
Let this pleasure lie
The kind of pleasures that keep a girl awake at night

Look to the stars you're gonna find them sitting there
Look to the stars, you're gonna find them sitting there

Blue Eyes, black as coal
Shine like diamonds in the sun
Your heart is blue like sapphire
Turns to ruby in my head

Blue eyes, black as coal
Shine like diamonds in the sun
Your heart is blue like sapphire

Look to the stars, you're gonna find them sitting there
Look to the stars, you're gonna find them sitting there
Blue eyes, black as coal, shine like diamonds in the sun
Your heart is blue like sapphire
Turns to ruby in my head
Blue eyes, black as coal, shine like diamonds in the sun
Your heart is blue like sapphire

Saphir

Je marche en silence
Marchant aussi doucement que possible

Mais tu es comme l'océan
Qui retrouve son chemin vers la terre

Homme de la théorie
Laisse ce plaisir reposer
Le genre de plaisir qui garde une fille éveillée la nuit

Regarde les étoiles, tu vas les trouver assises là
Regarde les étoiles, tu vas les trouver assises là

Yeux bleus, noirs comme du charbon
Brillent comme des diamants au soleil
Ton cœur est bleu comme un saphir
Se transforme en rubis dans ma tête

Yeux bleus, noirs comme du charbon
Brillent comme des diamants au soleil
Ton cœur est bleu comme un saphir

Regarde les étoiles, tu vas les trouver assises là
Regarde les étoiles, tu vas les trouver assises là
Yeux bleus, noirs comme du charbon, brillent comme des diamants au soleil
Ton cœur est bleu comme un saphir
Se transforme en rubis dans ma tête
Yeux bleus, noirs comme du charbon, brillent comme des diamants au soleil
Ton cœur est bleu comme un saphir