Churo Diaz feat. Lucas Dangond - El Secreto de Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Churo Diaz feat. Lucas Dangond - El Secreto de Tu Amor




El Secreto de Tu Amor
Секрет твоей любви
I
I
Ay guardamé del secreto de tu amor aunque tu corazón palpite
О, скрывай меня от тайны своей любви, хотя бы сердце твое трепетало
Ni una sola mirada puedes lanzar mucho menos a tus amigas contar
Ни одного взгляда не можешь бросить, тем более подругам рассказать
Lo que hace un tiempo dijiste hay que yo era el hombre que te hacia suspirar
То, что ты когда-то сказала, что я был человеком, который заставлял тебя вздыхать
El que rompió tu mirada de cristal y en silencio un amor me diste
Тот, кто разбил твой взгляд как стекло, и молча любовь ты мне дала
Y si todo eso es verdad lo has tenido que ocultar y a mi eso me pone triste
И если все это правда, ты должна скрывать это и мне от этого грустно
Tu eres prohibida y sabrás la manera de buscar alguien que nos comunique
Ты запретная, и ты знаешь, как найти кого-то, кто позволит нам общаться
Escribe o llámame pero tenemos que hablar
Напиши или позвони мне, но мы должны поговорить
Prohibido es se que es lo que pero no nuestra voluntad
Запрещено, я знаю, что это так, но не наша воля
Prohibido es se que es lo que pero no nuestra voluntad
Запрещено, я знаю, что это так, но не наша воля
Ay tu eres bella en verdad en verdad
Ох, ты действительно красива, правда-правда
Escribe o llámame pero tenemos que hablar
Напиши или позвони мне, но мы должны поговорить
Prohibido es se que es lo que pero no nuestra voluntad
Запрещено, я знаю, что это так, но не наша воля
II
II
Ay silencio en tu corazón pero tu ojos me dicen
Ох, тишина в твоем сердце, но глаза говорят мне
Ay que tu estas que ya no te aguantas mas
Ох, что ты уже не можешь больше терпеть
Que dentro de poco no te va importar entregarte aqui en mi brazos
Что в скором времени тебе будет все равно и ты отдашься тут, в моих руках
Ay tu eres debil en tu gusto de pensar que lo prohibido es lo que te gusta mas
Ох, ты слаба своей мыслью, что запретное - это то, что тебе больше нравится
Por eso me piensas tanto
Поэтому ты так много думаешь обо мне
Yo no te quiero dañar porque a una dama jamas le causaría algún daño
Я не хочу причинять тебе боль, потому что никогда не причиню даме никакого вреда
Caballero hasta el final
Останусь джентльменом до конца
Aunque no puedo aguantar porque tu me gustas tanto
Хотя я больше не могу терпеть, потому что ты мне так нравишься
Escribe o llámame pero tenemos que hablar
Напиши или позвони мне, но мы должны поговорить
Prohibido es se que es lo que pero no nuestra voluntad
Запрещено, я знаю, что это так, но не наша воля
Prohibido es se que es lo que pero no nuestra voluntad
Запрещено, я знаю, что это так, но не наша воля
Ay tu eres bella en verdad en verdad
Ох, ты действительно красива, правда-правда
Escribe o llámame pero tenemos que hablar
Напиши или позвони мне, но мы должны поговорить
Prohibido es se que es lo que pero no nuestra voluntad
Запрещено, я знаю, что это так, но не наша воля





Writer(s): Richard Daza Daza


Attention! Feel free to leave feedback.