Lyrics and translation Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - La Tabla Del 1
Te
querias
pasar
conmigo
Tu
voulais
te
passer
de
moi
Pero
te
descubri
Mais
je
t'ai
découvert
No
soy
hotel
de
paso,
Je
ne
suis
pas
un
hôtel
de
passage,
Ni
gripa
en
la
nariz
Ni
un
rhume
dans
le
nez
Querias
jugar
conmigo
Tu
voulais
jouer
avec
moi
Querias
meter
un
gol
Tu
voulais
marquer
un
but
Pero
te
equivocaste
Mais
tu
t'es
trompé
Fallaste
corazon...
Tu
as
échoué,
mon
cœur...
No
soy
tan
facil
como
la
tabla
del
uno
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
la
table
de
multiplication
par
un
Soy
mas
listo
que
ninguno
Je
suis
plus
intelligent
que
personne
Y
creo
que
te
lo
demostre...
Et
je
pense
que
je
te
l'ai
prouvé...
No
soy
tan
facil
como
fumarse
un
cigarro
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
de
fumer
une
cigarette
Tengo
pacto
con
el
diablo
J'ai
un
pacte
avec
le
diable
Y
por
eso
te
cache...
Et
c'est
pour
ça
que
je
t'ai
attrapé...
No
soy
tan
facil
como
tu
lo
imaginabas
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
tu
l'imaginais
Tus
mentiras
me
gustaban
Tes
mensonges
me
plaisaient
Pero
no
me
las
trague...
Mais
je
ne
les
ai
pas
avalés...
Te
querias
pasar
conmigo
Tu
voulais
te
passer
de
moi
Pero
te
descubri
Mais
je
t'ai
découvert
No
soy
hotel
de
paso
Je
ne
suis
pas
un
hôtel
de
passage
Ni
gripa
en
la
nariz
Ni
un
rhume
dans
le
nez
Querias
jugar
conmigo
Tu
voulais
jouer
avec
moi
Querias
meter
un
gol
Tu
voulais
marquer
un
but
Pero
te
equivocaste
Mais
tu
t'es
trompé
Fallaste
corazon...
Tu
as
échoué,
mon
cœur...
No
soy
tan
facil
como
la
tabla
del
uno
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
la
table
de
multiplication
par
un
Soy
mas
listo
que
ninguno
Je
suis
plus
intelligent
que
personne
Y
creo
que
te
lo
demostre...
Et
je
pense
que
je
te
l'ai
prouvé...
No
soy
tan
facil
como
fumarse
un
cigarro
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
de
fumer
une
cigarette
Tengo
pacto
con
el
diablo
J'ai
un
pacte
avec
le
diable
Y
por
eso
te
cache...
Et
c'est
pour
ça
que
je
t'ai
attrapé...
No
soy
tan
facil
como
tu
lo
imaginabas
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
tu
l'imaginais
Tus
mentiras
me
gustaban
Tes
mensonges
me
plaisaient
Pero
no
me
las
trague...
Mais
je
ne
les
ai
pas
avalés...
No
soy
tan
facil
como
la
tabla
del
uno...
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
la
table
de
multiplication
par
un...
No
soy
tan
facil
como
fumarse
un
cigarro...
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
de
fumer
une
cigarette...
No
soy
tan
facil
como
tu
lo
imaginabas
Je
ne
suis
pas
aussi
facile
que
tu
l'imaginais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.