Pistear, Pistear, Pistear - Chuy Lizarraga y Su Banda Tierra Sinaloense translation in German

Pistear, Pistear, Pistear

Llevamos ya 15 días pegándole a la pisteada
Plebes no tenemos lucha son muchas las desveladas
Pero como ahora es quincena hay que pistearnos la raya

De vez en diario pisteamos, babeamos y nos ahogamos
Nos la navegamos crudos de eso ni cuenta nos damos
Pa' cuando llega la sed ya traemos botella en mano

Pistear, comer y pistear, pistear dormir y pistear
Así se nos van los meses pisteando en cualquier lugar
Ahí llegaron las plebitas y traen ganas de tomar
Hay que llenar la hielera pa' pistear, pistear, pistear
Hay que llenar la hielera pa' pistear, pistear, pistear

El alcohol me cae bien gordo porque acabo con mi padre
Por eso y ni más razón el alcohol quiero acabarme
Ando ajustándole cuentas yo mismo voy a vengarme

Entré a alcohólicos anónimos pa' salir rehabilitado
Pero me corrieron pronto llorones nada aguantaron
Si me aburría la terapia iba y traía un 24

Pistear, comer y pistear, pistear dormir y pistear
Así se nos van los meses pisteando en cualquier lugar
Ahí llegaron las plebitas y traen ganas de tomar
Hay que llenar la hielera pa' pistear, pistear, pistear
Hay que llenar la hielera pa' pistear, pistear, pistear

Pistear, comer y pistear, pistear dormir y pistear
Así se nos van los meses pisteando en cualquier lugar
Ahí llegaron las plebitas y traen ganas de tomar
Hay que llenar la hielera pa' pistear, pistear, pistear
Hay que llenar la hielera pa' pistear, pistear, pistear

Saufen, Saufen, Saufen

Wir sind schon 15 Tage dabei, uns die Kante zu geben
Jungs, wir haben keine Kraft mehr, es sind zu viele schlaflose Nächte
Aber da heute Zahltag ist, müssen wir den Lohn versaufen

Täglich saufen wir, sabbern und ersaufen (im Suff)
Wir hangeln uns verkatert durch, merken es kaum
Wenn der Durst kommt, haben wir schon die Flasche in der Hand

Saufen, essen und saufen, saufen, schlafen und saufen
So vergehen die Monate, saufend an jedem Ort
Da kamen die Mädels an und haben Lust zu trinken
Wir müssen die Kühlbox füllen, um zu saufen, saufen, saufen
Wir müssen die Kühlbox füllen, um zu saufen, saufen, saufen

Den Alkohol kann ich nicht ausstehen, weil er meinen Vater fertiggemacht hat
Genau aus diesem Grund will ich den Alkohol fertigmachen
Ich begleiche die Rechnung mit ihm, ich werde mich selbst rächen

Ich ging zu den Anonymen Alkoholikern, um rehabilitiert herauszukommen
Aber sie haben mich schnell rausgeschmissen, die Heulsusen hielten nichts aus
Wenn die Therapie mich langweilte, ging ich los und holte einen Kasten Bier

Saufen, essen und saufen, saufen, schlafen und saufen
So vergehen die Monate, saufend an jedem Ort
Da kamen die Mädels an und haben Lust zu trinken
Wir müssen die Kühlbox füllen, um zu saufen, saufen, saufen
Wir müssen die Kühlbox füllen, um zu saufen, saufen, saufen

Saufen, essen und saufen, saufen, schlafen und saufen
So vergehen die Monate, saufend an jedem Ort
Da kamen die Mädels an und haben Lust zu trinken
Wir müssen die Kühlbox füllen, um zu saufen, saufen, saufen
Wir müssen die Kühlbox füllen, um zu saufen, saufen, saufen