Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Embeleso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Embeleso




Embeleso
Очарование
Cuántas veces pensando en que te adoro
Сколько раз, думая о том, что я тебя обожаю,
Entregaba mi amor con embeleso
Я отдавал свою любовь с восхищением,
Cuántas veces mi dicha y mi tesoro
Сколько раз мое счастье и мое сокровище,
Te entregaba mi amor en cada beso
Я отдавал тебе свою любовь в каждом поцелуе.
Yo comprendo que sin ti mi vida acaba
Я понимаю, что без тебя моя жизнь закончится,
Y que aumenta en mi pecho los rigores
И что в моей груди возрастают муки,
Me hacen falta los besos que me dabas
Мне не хватает поцелуев, которые ты мне дарила,
Me hace falta el calor de tus amores
Мне не хватает тепла твоей любви.
Y ahí le va don Julián Aramburu
И вот, дон Хулиан Арамбуру,
Pa' que se acuerde de Frombas
Чтобы ты вспомнил о Фромбасе,
Y arriba el limón de los Pelaza, viejo
И да здравствует Лимон из Пелаза, старина.
Quiero estar a tu lado y contemplarte
Я хочу быть рядом с тобой и созерцать тебя,
Y sentir de tu pecho los latidos
И чувствовать, как бьется твое сердце,
Quiero vivir, quiero morir y siempre amarte
Я хочу жить, хочу умереть и всегда любить тебя,
Y bajar a la tumba siempre unidos
И сойти в могилу навеки вместе.
Más si acaso la distancia nos separe
Но если вдруг расстояние разлучит нас
Y el destino con sus dardos nos hiriese
И судьба своими стрелами ранит нас,
Nunca pienses, mi amor que yo te olvide
Никогда не думай, моя любовь, что я тебя забуду,
Porque el amor cuando es firme, nunca muere
Потому что любовь, когда она крепка, никогда не умирает.
Quiero vivir, quiero morir y siempre amarte
Я хочу жить, хочу умереть и всегда любить тебя,
Y bajar a la tumba y siempre amarte
И сойти в могилу и вечно любить тебя.





Writer(s): Jose Cruz Lizarraga Lizarraga


Attention! Feel free to leave feedback.