Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Le Pese A Quién Le Pese - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Le Pese A Quién Le Pese




Le Pese A Quién Le Pese
Неважно, кто против
No me vas a olvidar, solo estarás fingiendo
Ты не сможешь забыть меня, ты просто притворяешься
Te voy a seducir y cuando estés durmiendo
Я соблазню тебя, и пока ты спишь
Por que vas a soñar, que te lo estoy haciendo
Ты увидишь во сне, как я занимаюсь с тобой любовью
No me vas a olvidar, en que cabeza cabe
Ты не сможешь забыть меня, это просто невозможно
Entré a tu corazón y me trague la llave
Я проник в твое сердце и проглотил ключ
Después me la baje, con tequila y agabe
А потом я его проглотил, с текилой и агавой
No me vas a olvidar, ni para que lo intentas
Ты не сможешь забыть меня, сколько бы ты ни старалась
Ni con tu nuevo amor, te van a dar las cuentas
Даже твой новый любовник не сможет тебя удовлетворить
Me quieres más a mi, me quieres más a mi
Ты любишь меня больше всех, ты любишь меня больше всех
Pero es mejor que mientas
Но лучше тебе врать
No me vas a olvidar, ni con el tonto ese
Ты не сможешь забыть меня, даже с этим дураком
Me hacen reír los dos y se les agradece
Вы оба заставляете меня смеяться, и я благодарен вам за это
Me quieres más a mi, me quieres más a mi
Ты любишь меня больше всех, ты любишь меня больше всех
Le pese a quien le pese
Неважно, кто против
No me vas a olvidar, ni para que lo intentas
Ты не сможешь забыть меня, сколько бы ты ни старалась
Ni con tu nuevo amor, te van a dar las cuentas
Даже твой новый любовник не сможет тебя удовлетворить
Me quieres más a mi, me quieres más a mi
Ты любишь меня больше всех, ты любишь меня больше всех
Pero es mejor que mientas
Но лучше тебе врать
No me vas a olvidar, ni con el tonto ese
Ты не сможешь забыть меня, даже с этим дураком
Me hacen reír los dos y se les agradece
Вы оба заставляете меня смеяться, и я благодарен вам за это
Me quieres más a mi, me quieres más a mi
Ты любишь меня больше всех, ты любишь меня больше всех
Le pese a quien le pese
Неважно, кто против





Writer(s): Isidro Chavez Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.