Lyrics and translation Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Olvido Intencional

Olvido Intencional

Si andas con otro
Te felicito
Que no te quiera
Para un ratito

Que no sean malas
Sus intenciones
Aunque te valgan
Mis opiniones.

Que no te rompa el corazón
Porque me puedo enfurecer
Tu no estás sola porque yo
Siempre te voy a defender

Aunque no quieras
Volverme a ver.

Que no te rompa el corazón
Para que no le vaya mal
Un despechado como yo
Puede volverse criminal

Aunque tu olvido
Fue intencional.

(Música)

Que no te use
Para una noche
Y mi existencia
No te reproche

Que no te rompa el corazón
Porque me puedo enfurecer
Tu no estás sola porque yo
Siempre te voy a defender

Aunque no quieras
Volverme a ver.

Que no te rompa el corazón
Para que no le vaya mal
Un despechado como yo
Puede volverse criminal

Aunque tu olvido
Fue intencional.

Que no te rompa el corazón
Aunque no quieras volverme a ver
Que no te rompa el corazón
Aunque tu olvido.

Fue intencional.

Намеренное забывание

Если ты с другим,
Я рад за тебя,
Пусть он тебя любит,
Не только на миг.

Пусть его намерения
Верны,
Хотя тебе может
Не быть важно мое мнение.

Пусть он не разбивает тебе сердце,
Ведь я могу разозлиться,
Ты не одна, потому что я
Всегда буду тебя защищать,

Даже если ты не хочешь
Видеть меня снова.

Пусть он не разбивает тебе сердце,
Чтобы ему не было плохо,
Обиженный, как я,
Может стать преступником,

Хотя твое забывание
Было намеренным.

(Музыка)

Пусть он не использует тебя
Только на одну ночь,
И мое существование
Не будет тебе в тягость.

Пусть он не разбивает тебе сердце,
Ведь я могу разозлиться,
Ты не одна, потому что я
Всегда буду тебя защищать,

Даже если ты не хочешь
Видеть меня снова.

Пусть он не разбивает тебе сердце,
Чтобы ему не было плохо,
Обиженный, как я,
Может стать преступником,

Хотя твое забывание
Было намеренным.

Пусть он не разбивает тебе сердце,
Даже если ты не хочешь видеть меня снова,
Пусть он не разбивает тебе сердце,
Несмотря на твое забывание.

Было намеренным.