Lyrics and translation Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Cuando Dos Almas

Cuando Dos Almas

Cuando dos almas se quieren
Por más que se alejen
No se pueden nunca olvidar
Por eso cuando yo muera
Cielito lindo
Nunca me dejes de amar

Si vas al campo donde
Los muertos reposan ya
Busca en las tumbas
Y ahí, solita, la encontrarás

Llévale flores
Muchas gardenias y un rosal
Que sean violetas
Y no me olvides, y nada más

Esa familia De La Torre
Desde el lindito Juancho Rey, Zacatecas
Amigo, Pascual
Gracias por creer en tu servidor
De corazón, viejo

Si vas al campo donde
Los muertos reposan ya
Busca en las tumbas
Y ahí, solita, la encontrarás

Llévale flores
Muchas gardenias y un rosal
Que sean violetas
Y no me olvides, y nada más

Когда две души

Когда две души любят друг друга
Как бы далеко ни были друг от друга
Они никогда не смогут забыть друг друга
Поэтому, когда я умру
Моя дорогая
Никогда не переставай любить меня

Если ты пойдешь на кладбище, где
Покойники уже покоятся
Поищи могилы
И там, совсем одинокая, ты найдешь меня

Принеси мне цветы
Много гардений и роз
Пусть они будут фиолетовыми
И не забывай меня, и больше ничего

Эта семья Де Ла Торре
Из прекрасного Хуанчо Рей, Сакатекас
Мой друг, Паскуаль
Спасибо, что поверил в твоего покорного слугу
От всего сердца, старина

Если ты пойдешь на кладбище, где
Покойники уже покоятся
Поищи могилы
И там, совсем одинокая, ты найдешь меня

Принеси мне цветы
Много гардений и роз
Пусть они будут фиолетовыми
И не забывай меня, и больше ничего