Le Pedí - Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloensetranslation in German
Le
pedi
que
no
se
fuera
que
Ich
bat
sie,
nicht
zu
gehen,
denn
La
llave
de
la
puerta
den
Schlüssel
von
der
Tür
Yo
la
habia
tirao
al
mar...
hatte
ich
ins
Meer
geworfen...
Le
pedi
que
me
escuchara
Ich
bat
sie,
mir
zuzuhören,
Pero
no
quizo
escuchar...
aber
sie
wollte
nicht
zuhören...
Le
conte
que
mis
fracasos
Ich
erzählte
ihr,
dass
meine
Misserfolge
Lo
remediarian
sus
brasos
ihre
Arme
wiedergutmachen
würden,
Si
ella
me
decia
que
si...
wenn
sie
mir
Ja
sagte...
Y
le
platique
mi
historia
Und
ich
erzählte
ihr
meine
Geschichte,
Pero
aparento
estar
sorda
aber
sie
tat
so,
als
wäre
sie
taub,
Y
al
final,
y
al
final
se
fue
de
mi...
und
am
Ende,
am
Ende
verließ
sie
mich...
Y
se
marcho
de
mi
lado
Und
sie
ging
von
meiner
Seite,
Por
camino
equivocado
auf
dem
falschen
Weg,
Me
dejo
sin
la
esperanza
ließ
mich
ohne
die
Hoffnung,
De
curarme
las
heridas...
meine
Wunden
zu
heilen...
Debi
haber
dicho
mentiras
Ich
hätte
Lügen
erzählen
sollen,
Porque
aunque
dije
verdades
denn
obwohl
ich
Wahrheiten
sagte,
No
creyo
que
la
queria...
glaubte
sie
nicht,
dass
ich
sie
liebte...
Por
su
falta
de
confianza
Wegen
ihres
Mangels
an
Vertrauen
Me
quede
sin
la
esperanza
blieb
ich
ohne
die
Hoffnung,
De
con
ella
ser
feliz...
mit
ihr
glücklich
zu
sein...
Le
conte
que
mis
fracasos
Ich
erzählte
ihr,
dass
meine
Misserfolge
Lo
remediarian
sus
brasos
ihre
Arme
wiedergutmachen
würden,
Si
ella
me
decia
que
si...
wenn
sie
mir
Ja
sagte...
Y
le
platique
mi
historia
Und
ich
erzählte
ihr
meine
Geschichte,
Pero
aparento
estar
sorda
aber
sie
tat
so,
als
wäre
sie
taub,
Y
al
final,
y
al
final
se
fue
de
mi...
und
am
Ende,
am
Ende
verließ
sie
mich...
Y
se
marcho
de
mi
lado
Und
sie
ging
von
meiner
Seite,
Por
camino
equivocado
auf
dem
falschen
Weg,
Me
dejo
sin
la
esperanza
ließ
mich
ohne
die
Hoffnung,
De
curarme
las
heridas...
meine
Wunden
zu
heilen...
Debi
haber
dicho
mentiras
Ich
hätte
Lügen
erzählen
sollen,
Porque
aunque
dije
verdades
denn
obwohl
ich
Wahrheiten
sagte,
No
creyo
que
la
queria...
glaubte
sie
nicht,
dass
ich
sie
liebte...
Por
su
falta
de
confianza
Wegen
ihres
Mangels
an
Vertrauen
Me
quede
sin
la
esperanza
blieb
ich
ohne
die
Hoffnung,
De
con
ella
ser
feliz...
mit
ihr
glücklich
zu
sein...
Rate the translation
1
No Nos Alcanzó la Noche
2 Pistear, Pistear, Pistear
3 La Peinada (La Peinadita)
4 La Tabla del 1
5 Ya Lo Sé
6 Mi Fracaso
7 Dime Quién Es
8 Le Pedí
9 Te Mirabas Más Bonita
10 Necesita Un Hombre
11 Hombre de Negocios (El Empresario)
12 Postrado a Tus Pies
13 Mudanzas a la Luna
14 Estoy Salado
15 Quédate Conmigo
16 Tus Pulgas
17 Y Si Quieres Perdóname
18 Tu Regalo
19 Como Burro Sin Mecate
20 Tonto Pero No Tanto
2 Pistear, Pistear, Pistear
3 La Peinada (La Peinadita)
4 La Tabla del 1
5 Ya Lo Sé
6 Mi Fracaso
7 Dime Quién Es
8 Le Pedí
9 Te Mirabas Más Bonita
10 Necesita Un Hombre
11 Hombre de Negocios (El Empresario)
12 Postrado a Tus Pies
13 Mudanzas a la Luna
14 Estoy Salado
15 Quédate Conmigo
16 Tus Pulgas
17 Y Si Quieres Perdóname
18 Tu Regalo
19 Como Burro Sin Mecate
20 Tonto Pero No Tanto
Attention! Feel free to leave feedback.