Lyrics and translation Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Mariano Reséndiz - En Vivo

Mariano Reséndiz - En Vivo

Año de 1900
Dejó recuerdos muy grandes
Murió Mariano Resendez
Lo mató Nieves Hernández
En su rancho que era el charco
Día martes despechado
No pudo salvarse el hombre
Porque amaneció ciqueado
Le iban a tumbar la puerta
Cuando llegó el otro hermano
Con ansias le preguntaba
Dónde se halló Mariano
Don José María Resendiz
Su contestación fue buena
Señores yo no sé nada
Yo vengo de Santa Elena
El carro en que iba Mariano
Iba rodeado de lanzas
Decía Mariano Resendiz
No pierdo las esperanzas
Como le tenían miedo
Que recibiera algún cargo
Lo mataron de intermedio
De aguare fue así cerrando
Entre adictos del gobierno
A Mariano traigo en mi lista
Ya no morirán de susto
Ya murió el contrabandista
Ya con esta me despido
Desojando flor de mayo
Aquí se acaba el bastardo
De Don Mariano.

Мариано Ресендис - Живое выступление

Год 1900-й,
Остались воспоминания,
Умер Мариано Ресендис,
Его убил Ньевес Эрнандес.
На ранчо, что звалось "Лужа",
Во вторник, день злополучный,
Не смог спастись бедняга,
Проснулся он, оглушённый.
Хотели выломать дверь,
Когда пришёл другой брат,
С тревогой вопрошал он,
Где же Мариано найти.
Дон Хосе Мария Ресендис,
Ответ его был прост:
"Господа, я ничего не знаю,
Я приехал из Санта-Елены".
Повозка, в которой ехал Мариано,
Была окружена копьями.
Говорил Мариано Ресендис:
"Я не теряю надежды".
Так как боялись его,
Что получит он высокий пост,
Убили его тайно,
Из винтовки, закрыв вопрос.
Среди приспешников правительства,
"Мариано у меня в списке",
Больше не умрут от страха,
Умер контрабандист, стало быть, прах.
На этом я прощаюсь,
Срывая майский цветок,
Здесь кончается история ублюдка,
Дона Мариано.