Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Nomás Este Rey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Nomás Este Rey




Nomás Este Rey
Только этот король
Si te di lo mejor de mi vida te lo merecias,
Если я дал тебе лучшее из своей жизни, ты это заслужила,
Te hice reina y te puse en un trono
Я сделал тебя королевой и посадил на трон
Talvez por amor, por mi orgullo
Может быть, из-за любви, из-за моей гордости
Te puse en el suelo que no se te olvide
Я поставил тебя на землю, чтобы ты не забыла
Y aquel pedestal donde estabas ya se derrumbo.
И тот пьедестал, на котором ты стояла, уже рухнул.
El castigo que estas recibiendo te lo has merecido
Наказание, которое ты получаешь, ты заслужила,
No me pidas que hoy te perdone pues yo no soy Dios
Не проси меня сегодня простить тебя, потому что я не Бог
Mejor pidele a el te perdone todos tus errores
Лучше попроси его простить тебя за все твои ошибки
El castigo que yo he recibido ha sido tu amor.
Наказание, которое я получил, было твоей любовью.
Pero supe bajarte al nivel que te has merecido
Но я смог опустить тебя на тот уровень, которого ты заслужила,
Si por mi conociste las nubes aya te subi
Если благодаря мне ты познала облака, я поднял тебя туда
Tambien supe bajarte hasta el suelo nomas pa que sepas
Я также смог опустить тебя на землю, только чтобы ты знала
No cualquiera te tumba del trono nomas este rey.
Не каждый может сбросить тебя с трона, только этот король.
Pero supe bajarte al nivel que te as merecido
Но я смог опустить тебя на тот уровень, который ты заслужила,
Si por mi conociste las nubes ahi te subi
Если благодаря мне ты познала облака, я поднял тебя туда
Tambien supe bajarte hasta el suelo nomas pa que sepas
Я также смог опустить тебя на землю, только чтобы ты знала
No qualquiera te tumba del trono nomas este rey
Не каждый может сбросить тебя с трона, только этот король





Writer(s): Juan Avalos


Attention! Feel free to leave feedback.