Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Tu Regalo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Tu Regalo




Tu Regalo
Твой подарок
Les voy a contar una historia que
Я расскажу вам историю, которую
La neta no se las quería contar
На самом деле я не хотел рассказывать
Pero...
Но...
Bueno hay va!
Ну что ж, вот она!
Dices que te alegras de haberme dejado
Ты говоришь, что рада, что меня оставила
Que otra persona yo me haya encontrado
Что я нашел кого-то другого
Que ya te imaginas que aré con su risa
Ты представляешь, что я буду делать со своим смехом
Te burlas de mi, por que según me encuentro
Ты смеешься надо мной, потому что, по-твоему, я
Tan enamorado
Так влюблен
Déjame decirte que estas en lo cierto
Позволь мне сказать тебе, что ты права
La que esta conmigo, me amaba en secreto
Та, которая со мной, любила меня в тайне
Y si un día sentía, algo de amor por ti
И если однажды я чувствовал, что люблю тебя,
Ahora esta muerto
Теперь это мертво
Es tu madre la que hoy duerme entre mi brazos
Это твоя мать, которая сегодня спит у меня на руках
Y es tu mami la que presencia tus tratos
И это твоя мама, которая видит твои поступки
Le dolía que fuera mi obligación, soportar tus malos ratos
Ей было больно, что мне приходилось терпеть твои плохие моменты
Es tu madre la que hoy me da sus amores
Это твоя мать, которая сегодня дарит мне свою любовь
Es tu mami la que hoy recibe mis flores
Это твоя мама, которая сегодня получает мои цветы
Es hermosa y en la cama no le llegas
Она прекрасна и в постели ты ей
Ni a los talones...
Не дотягиваешь до пяток...
Déjame decirte que estas en lo cierto
Позволь мне сказать тебе, что ты права
La que esta conmigo, me amaba en secreto
Та, которая со мной, любила меня в тайне
Y si un día sentía, algo de amor por ti
И если однажды я чувствовал, что люблю тебя,
Ahora esta muerto
Теперь это мертво
Es tu madre la que hoy duerme entre mi brazos
Это твоя мать, которая сегодня спит у меня на руках
Y es tu mami la que precensita tus tratos
И это твоя мама, которая видит твои поступки
Le dolía que fuera mi obligación, soportar tus malos ratos
Ей было больно, что мне приходилось терпеть твои плохие моменты
Es tu madre la que hoy me da sus amores
Это твоя мать, которая сегодня дарит мне свою любовь
Es tu mami la que hoy recibe mis flores
Это твоя мама, которая сегодня получает мои цветы
Es hermosa y en la cama no le llegas
Она прекрасна и в постели ты ей
Ni a los talones...
Не дотягиваешь до пяток...





Writer(s): ISIDRO CHAVEZ ESPINOZA


Attention! Feel free to leave feedback.