Chuy Vega - Solo se que fue en marzo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chuy Vega - Solo se que fue en marzo




Solo se que fue en marzo
Je sais juste que c'était en mars
Querer mirar
Vouloir regarder
Realmente el sol
Le soleil vraiment
Sabiendo que, no puedo
Sachant que, je ne peux pas
Querer llegar
Vouloir arriver
Hasta el mas halla
Jusqu'au bout du monde
Sabiendo que, solo muerto
Sachant que, seulement mort
Es como querer, tener a ese corazon
C'est comme vouloir, avoir ce cœur
Que hoy otro es el dueño
Que tu possèdes aujourd'hui
Ya no la molestare
Je ne te dérangerai plus
No me puede querer
Tu ne peux pas m'aimer
Y ni yo debo
Et je ne devrais pas non plus
Ella tiene otro amor
Tu as un autre amour
Que le da su calor
Qui te donne sa chaleur
Y dejarlo no debe
Et tu ne devrais pas le laisser
Y la veo muy feliz
Et je te vois très heureuse
Aunque ha veces pienso
Bien que parfois je pense
Que todavÍa me quiere
Que tu m'aimes encore
Yo no se si mañana
Je ne sais pas si demain
La veré en mis brazos
Je te verrai dans mes bras
Solo se que fue en marzo
Je sais juste que c'était en mars
Cuando la conocì
Quand je t'ai rencontrée
Ella tiene otro amor
Tu as un autre amour
Que le da su calor
Qui te donne sa chaleur
Y dejarlo no debe
Et tu ne devrais pas le laisser
Y la veo muy feliz
Et je te vois très heureuse
Aunque ha veces pienso
Bien que parfois je pense
Que todavÍa me quiere
Que tu m'aimes encore
Yo no, yo se, yo no se si mañana
Je ne sais pas, je sais, je ne sais pas si demain
La veré otra vez en mis brazos
Je te verrai à nouveau dans mes bras
Solo se que fue en marzo
Je sais juste que c'était en mars
Cuando la conocì
Quand je t'ai rencontrée
Yo no, yo se, yo no se si mañana
Je ne sais pas, je sais, je ne sais pas si demain
La veré otra vez en mis brazos
Je te verrai à nouveau dans mes bras
Solo se que fue en marzo
Je sais juste que c'était en mars
Cuando la conocì.
Quand je t'ai rencontrée.





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! Feel free to leave feedback.