Lyrics and translation CHVSE feat. Josh Brown - Stronger

Stronger

Oh, you make me stronger
No, no oh
Yeah, your voice is smooth that's my therapy
I imagine you and felt very free
Now I got the feels and that's scaring me
But I'ma hold it down because you were there for me
In my worst times, I had a hurt mind
But you brought me up like my first tile
So it kills to see you get hurt by
All your jealous friends and these thirsty guys
Because you deserve better than the place you stand
We can get down together just take my hand
Because I wanna be the dude
You got the greatest man
And even if I got to die to create the plan
I think it's destiny that I'd be with her
Cause I can understand all that's mistreating her
If you promise me you won't leave my world
Then I'm begging on my knees for you to be my girl
And if you say yes, then I'm the gladdest guy
Cause I never felt the need to romanticize
But now I feel like an ass cause on
Valentines, I lied to your face and see the saddest eyes
But then we started talking and I'm glad we did
Never would I lied on you over cannabis
And I'm usually pissed
But I'm out of it, cause now my music's happy not sad as shit
(Chores)
These times where I sit and think to myself
I've cried and I've asked for guidance and you came to my help
I met you when I was down and you helped build me up
You showed me what other ways to love again and now I'm stronger
I've seen you beatbox and I was an instant fan
So I hit you up on your Instagram
Said you're talented, "Shit, let's collab"
Now a year later, we're the greatest friends
And it took a while but then I had enough
Was sick of finding out my feelings, now I'm standing up
So I took the risk and tried to chat you up
But it sucks cause I'm stuck up in Canada
And you're down in Ohio
But man, I don't cry though
I just blend in a rifle
In her hand, in my sight though, side note
I don't wanna live in a world without you
Cause words can't explain how I feel about you
I'm nervous and worthless and purpose of a person is worthless
When I just think about you
(Chores)
These times where I sit and think to myself
I've cried and I've asked for guidance and you came to my help
I met you when I was down and you helped build me up
You showed me what other ways to love again and now I'm stronger (Yo)
It's like you took my pain into a diffrent realm
Because you understood on how I truly felt
So you felt the need to see if I need help
While the rest were focusing upon themselves
All the pain was dealt but you tried to fix it
You reversed the fellings in my mind alifted
Now I realised that you're kind and gifted
You're the perfect person in the search for women
Cause you never ever lied and you never doubt
And then you let me decide what guide the road
And your smell sparkles like a diamond mouth
And I wish I could buy you the nicest house
So we could raise a kid and teach them right from wrong
And say "When you feel broke, you take it nice and strong "
And it hurts me deeply
When you sleep alone, knowing that we can't talk with no speakerphone
Fuck Skype, I want you in my arms
Squeezin' tight until I feel your heart
Im like a lion tryin' to date a shark
Cause we're both hungry but we never bark
And I dont really know if I can call it love
Cause I've never even got to meet you
But you're the only girl that I would
Ever trust so I can't wait till I see ya

Plus fort

Oh, tu me rends plus fort
Non, non oh
Ouais, ta voix est douce, c'est ma thérapie
Je t'imagine et je me sens si libre
Maintenant, j'ai des sentiments et ça me fait peur
Mais je vais tenir bon parce que tu étais là pour moi
Dans mes pires moments, j'avais l'esprit brisé
Mais tu m'as relevé comme ma première brique
Alors ça me tue de te voir blessée par
Tous tes amis jaloux et ces gars assoiffés
Parce que tu mérites mieux que l'endroit où tu es
On peut s'en sortir ensemble, prends ma main
Parce que je veux être le gars
Tu as l'homme le plus génial
Et même si je devais mourir pour créer le plan
Je pense que c'est le destin que je sois avec toi
Parce que je peux comprendre tout ce qui te maltraite
Si tu me promets que tu ne quitteras pas mon monde
Alors je te supplie à genoux d'être ma copine
Et si tu dis oui, alors je suis le gars le plus heureux
Parce que je n'ai jamais ressenti le besoin de romancer
Mais maintenant, j'ai l'impression d'être un con parce que le
jour de la Saint-Valentin, je t'ai menti en face et j'ai vu tes yeux tristes
Mais ensuite on a commencé à parler et je suis content qu'on l'ait fait
Jamais je n'aurais menti sur toi à cause du cannabis
Et d'habitude, je suis énervé
Mais je n'y suis pour rien, parce que maintenant ma musique est joyeuse et non triste comme la merde
(Choeurs)
Ces moments où je suis assis et où je pense à moi-même
J'ai pleuré et j'ai demandé de l'aide et tu es venue à mon secours
Je t'ai rencontrée quand j'étais au plus bas et tu m'as aidé à me relever
Tu m'as montré d'autres façons d'aimer à nouveau et maintenant je suis plus fort
Je t'ai vue faire du beatbox et j'ai tout de suite été fan
Alors je t'ai contactée sur ton Instagram
J'ai dit que tu étais talentueuse, "Merde, collaborons"
Maintenant, un an plus tard, nous sommes les meilleurs amis du monde
Et ça a pris du temps mais j'en ai eu assez
J'en avais marre de cacher mes sentiments, maintenant je me lève
Alors j'ai pris le risque d'essayer de te parler
Mais c'est nul parce que je suis coincé au Canada
Et tu es dans l'Ohio
Mais bon, je ne pleure pas pour autant
Je me fonds dans un fusil
Dans sa main, dans ma ligne de mire, notez bien
Je ne veux pas vivre dans un monde sans toi
Parce que les mots ne peuvent expliquer ce que je ressens pour toi
Je suis nerveux, sans valeur et le but d'une personne est sans valeur
Quand je pense à toi
(Choeurs)
Ces moments où je suis assis et où je pense à moi-même
J'ai pleuré et j'ai demandé de l'aide et tu es venue à mon secours
Je t'ai rencontrée quand j'étais au plus bas et tu m'as aidé à me relever
Tu m'as montré d'autres façons d'aimer à nouveau et maintenant je suis plus fort (Yo)
C'est comme si tu avais emmené ma douleur dans un autre monde
Parce que tu as compris comment je me sentais vraiment
Alors tu as ressenti le besoin de voir si j'avais besoin d'aide
Alors que les autres se concentraient sur eux-mêmes
Toute la douleur a été infligée mais tu as essayé de la réparer
Tu as inversé les sentiments dans mon esprit, tu les as soulevés
Maintenant, j'ai réalisé que tu étais gentille et douée
Tu es la personne idéale dans la quête d'une femme
Parce que tu n'as jamais menti et tu n'as jamais douté
Et puis tu m'as laissé décider quelle direction prendre
Et ton odeur brille comme une bouche de diamant
Et j'aimerais pouvoir t'acheter la plus belle des maisons
Pour qu'on puisse élever un enfant et lui apprendre le bien du mal
Et lui dire "Quand tu te sens brisé, tu le prends bien en main"
Et ça me fait mal
Quand tu dors seule, sachant qu'on ne peut pas se parler sans haut-parleur
Merde à Skype, je te veux dans mes bras
Te serrer fort jusqu'à ce que je sente ton cœur
Je suis comme un lion qui essaie de sortir avec un requin
Parce qu'on a tous les deux faim mais qu'on n'aboie jamais
Et je ne sais pas vraiment si je peux appeler ça de l'amour
Parce que je n'ai jamais eu l'occasion de te rencontrer
Mais tu es la seule fille en qui j'aurais
Jamais confiance, alors j'ai hâte de te voir