Lyrics and translation Chvse - I Ain't Scared

I Ain't Scared

Ha-ha-ha-ha
Shit
I don't know why y'all think he's scary
You, couldn't scare a elderly bitch, let alone me
Pussy
Huh

I ain't scared, ain't scared
Of the goons with the Glocks, that they comin' for my head
Man I ain't scared
Of the money and the fame, and I'm hoppin' on the stage
'Cause, I ain't scared
Of the critics in the game, when they comin' for my name, man
I ain't scared

Look
Ah-unh, yeah
Look,
Look
I ain't scared of you or nobody else
I ain't scared of being broke
I ain't scared of the wealth
I ain't scared of takin' blame for the shit that I contain
'Cause the pain I retain made me scared of myself
Look, but now it's adventive music
Without the tool I'd probably lose it
Drownin' in the liquor, tryna figure out why
I was cursed deep inside, by the gods as a human
He-huh, but I ain't figure it out yet
I'm constantly searchin' for the birth of an outlet
So I can be me, not something you see on TV
With a chain around my neck like a house pet
And with my heart I probably won't see thirty
Look, I pray to God but I 'on't think he heard me
Damn, it's either that or he don't think I'm worthy
Of the knowledge that he holds so the lines are blurry, but

I ain't scared
Of the goons with the Glocks that they comin' for my head
Man I ain't scared
Of the money and the fame and I'm hoppin' on the stage
'Cause I ain't scared
Of the critics in the game when they comin' for my name
Man, I ain't scared
Yeah
Ha-ha
Look

I ain't scared to lose it all
While I follow the script
I ain't scared of havin' nothing
I ain't scared to be rich
I ain't scared of seein' God when I finally drop
And I ain't scared of seein' Satan in the bottomless pit

Look, that's why I do what I do
'Cause I can finally be myself
While I been writin' a tune
A lot of people hate that
And start smitin' my views
But they the reason I'ma blow
'Cause you're ignitin' the fuse
And that's real
Just like I'm out fishin'
For the motivation and knowledge of things I'm missin'

My ambiton pushes me, to strive for my vision
If you are thinkin' different
You could die for my vision
I grind for my vision, man
I cry for my vision
While you just sit back
And you recline on your vision
You never follow through
So you whine 'bout your vision
And, see that mine works
So you climbed in my vision, but

I ain't scared
Of the goons with the Glocks that they comin' for my head
Man I ain't scared
Of the money and the fame and I'm hoppin' on the stage
'Cause I ain't scared
Of the critics in the game when they comin' for my name
Man, I ain't scared

Ha-ha
Look
I try to tell you pussies, I ain't scared
Up here in Canada, we boxin' moose
I ain't scared of no white, Gary Coleman, look-alike
Pass me the stepladder, head-ass
Stay in your fuckin' lane

J'ai pas peur

Ha-ha-ha-ha
Merde
Je ne sais pas pourquoi vous le trouvez effrayant
Tu ne pourrais même pas effrayer une vieille bique, alors moi encore moins
Chatte
Huh

J'ai pas peur, j'ai pas peur
Des voyous avec les Glocks, qu'ils viennent pour ma tête
Mec, j'ai pas peur
De l'argent et de la gloire, et je monte sur scène
Parce que, j'ai pas peur
Des critiques dans le game, quand ils cherchent mon nom, mec
J'ai pas peur

Regarde
Ah-unh, ouais
Regarde,
Regarde
J'ai pas peur de toi ou de qui que ce soit d'autre
J'ai pas peur d'être fauché
J'ai pas peur de la richesse
J'ai pas peur de prendre le blâme pour la merde que je contiens
Parce que la douleur que je retiens m'a fait peur de moi-même
Regarde, mais maintenant c'est de la musique d'aventure
Sans l'outil, je le perdrais probablement
En train de me noyer dans l'alcool, essayant de comprendre pourquoi
J'ai été maudit au plus profond de moi, par les dieux en tant qu'humain
He-huh, mais je n'ai pas encore compris
Je suis constamment à la recherche de la naissance d'un exutoire
Pour que je puisse être moi, pas quelque chose que tu vois à la télévision
Avec une chaîne autour du cou comme un animal domestique
Et avec mon cœur, je ne verrai probablement pas trente ans
Regarde, je prie Dieu mais je ne pense pas qu'il m'ait entendu
Merde, c'est soit ça, soit il ne pense pas que je suis digne
De la connaissance qu'il détient, alors les lignes sont floues, mais

J'ai pas peur
Des voyous avec les Glocks qu'ils viennent pour ma tête
Mec, j'ai pas peur
De l'argent et de la gloire et je monte sur scène
Parce que j'ai pas peur
Des critiques dans le game quand ils cherchent mon nom
Mec, j'ai pas peur
Ouais
Ha-ha
Regarde

J'ai pas peur de tout perdre
Pendant que je suis le scénario
J'ai pas peur de ne rien avoir
J'ai pas peur d'être riche
J'ai pas peur de voir Dieu quand je tomberai enfin
Et j'ai pas peur de voir Satan dans le puits sans fond

Regarde, c'est pour ça que je fais ce que je fais
Parce que je peux enfin être moi-même
Pendant que j'écrivais une chanson
Beaucoup de gens détestent ça
Et commencent à critiquer mes opinions
Mais c'est grâce à eux que je vais exploser
Parce que vous allumez la mèche
Et c'est réel
Tout comme je suis en train de pêcher
Pour la motivation et la connaissance des choses qui me manquent

Mon ambition me pousse à lutter pour ma vision
Si tu penses différement
Tu pourrais mourir pour ma vision
Je me bats pour ma vision, mec
Je pleure pour ma vision
Pendant que tu restes assis
Et que tu te détends sur ta vision
Tu ne vas jamais jusqu'au bout
Alors tu te plains de ta vision
Et, tu vois que la mienne fonctionne
Alors tu t'es immiscé dans ma vision, mais

J'ai pas peur
Des voyous avec les Glocks qu'ils viennent pour ma tête
Mec, j'ai pas peur
De l'argent et de la gloire et je monte sur scène
Parce que j'ai pas peur
Des critiques dans le game quand ils cherchent mon nom
Mec, j'ai pas peur

Ha-ha
Regarde
J'essaie de vous dire, les mauviettes, j'ai pas peur
Ici au Canada, on boxe des orignaux
J'ai pas peur d'un sosie blanc de Gary Coleman, regarde-moi
Passe-moi l'escabeau, tête de nœud
Reste dans ta putain de voie