Chyna Whyte - Think Big - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chyna Whyte - Think Big




Think Big
Voir Grand
Go to Deuteronomy
Va lire Deutéronome
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
GOD says he gives us the ability to get wealth
DIEU dit qu'il nous donne la possibilité de devenir riche
He created money He created gold He created silver
Il a créé l'argent Il a créé l'or Il a créé l'argent
He created the whole Earth
Il a créé la Terre entière
So money ain't evil
Donc l'argent n'est pas mauvais
It's what you do to get money
C'est ce que tu fais pour avoir de l'argent
Thats the evil part
C'est ça le mal
Everybody round me getting doe
Tout le monde autour de moi devient riche
If you don't think big you can't rock with the kid
Si tu ne vois pas grand, tu ne peux pas traîner avec moi
See my rocks on gliss flip flop on the whip
Regarde mes diamants briller, mes claquettes sur la voiture
Why would I be broke when Jesus owns all of this
Pourquoi serais-je fauchée alors que Jésus possède tout ça
My daddy is rich but not just in silver
Mon père est riche mais pas seulement en argent
He can turn your pain into joy because he's a healer
Il peut transformer ta douleur en joie parce qu'il est un guérisseur
But back to the doe mine old like Joe
Mais revenons à l'oseille, la mienne est vieille comme Joe
Jackson in 2010 ummmm where should I begin
Jackson en 2010 hummm par commencer
I been getting money
J'ai de l'argent
Since Scarface seen a man die
Depuis que Scarface a vu un homme mourir
And Ghetto boys took a mug shot cover in black and white
Et que les Ghetto Boys ont pris une photo d'identité judiciaire en noir et blanc
I been friends with Benjamin and seen Woodro Wilson
Je suis amie avec Benjamin et j'ai vu Woodro Wilson
Six zeros on my statement
Six zéros sur mon relevé
I won't be complacent
Je ne serai pas satisfaite
Until I see three more in one score
Tant que je n'en verrai pas trois de plus en un seul chiffre
Times a hundred
Multiplié par cent
I love abundance
J'adore l'abondance
But I love GOD more and I won't sell my soul or turn pompous
Mais j'aime DIEU plus que tout et je ne vendrai pas mon âme ni ne deviendrai arrogante
You don't get me get yo Webster
Tu ne me comprends pas, va chercher ton dictionnaire
I'm so Tribeca
Je suis tellement Tribeca
SoHo trendy
Tellement SoHo branchée
The hobos Fendi and the shoes do match Chyna Whyte is blessed
Les clochards en Fendi et les chaussures assorties, Chyna Whyte est bénie
I spilled a million tears now the last is next
J'ai versé un million de larmes maintenant la dernière est proche
And the next be laughing when I cash them checks
Et la prochaine sera de rire quand j'encaisserai ces chèques
I smash like mesh
J'écrase comme une maille
My pen don't rest
Mon stylo ne se repose pas
My rims be rolling like your brain on X
Mes jantes roulent comme ton cerveau sous ecstasy
And you could bet ya pants on the best
Et tu peux parier ton pantalon sur la meilleure
Cause C Whyte been getting doe since Hootie was a blow
Parce que C Whyte a de l'argent depuis que Hootie était un succès
Everybody round me getting doe
Tout le monde autour de moi devient riche
If you don't think big you can't rock with the kid
Si tu ne vois pas grand, tu ne peux pas traîner avec moi
See my rocks on gliss flip flop on the whip
Regarde mes diamants briller, mes claquettes sur la voiture
Why would I be broke when Jesus owns all of this
Pourquoi serais-je fauchée alors que Jésus possède tout ça
My daddy is rich but not just in silver
Mon père est riche mais pas seulement en argent
He can turn your pain into joy because he's a healer
Il peut transformer ta douleur en joie parce qu'il est un guérisseur
But back to the doe mine old like Joe
Mais revenons à l'oseille, la mienne est vieille comme Joe
Jackson in 2010 ummmm where should I begin
Jackson en 2010 hummm par commencer
I been getting money
J'ai de l'argent
I spits raw no trojan
Je crache le morceau sans préservatif
I gets doe no joking
Je gagne de l'argent sans plaisanter
No pennies in Loafers but overstuffed duffles I'm josing
Pas de pennies dans mes mocassins mais des sacs pleins à craquer, je plaisante
I'm taking Jolie spot without Brad I'm poking
Je prends la place d'Angelina sans Brad, je taquine
No not on Facebook I got my pokerface on I'm holding
Non pas sur Facebook, j'ai mon poker face, je tiens bon
And mommy off the bench with three points
Et maman sort du banc avec trois points
We toasting
On trinque
Glasses up cuz Jesus brought me back Im back focused
Verres en l'air parce que Jésus m'a ramenée, je suis de retour concentrée
Where all my fakers at
sont tous mes faux-culs
Just stay where you at
Restez vous êtes
Cuz when I was eating tears rolling down my cheeks where were you at
Parce que quand je mangeais des larmes coulant sur mes joues étiez-vous
Oh ya'll was at the top and I was looking up from the bottom
Oh vous étiez au sommet et je vous regardais d'en bas
Now I'm at the top looking down at you on the bottom
Maintenant je suis au sommet et je vous regarde d'en bas
But it's ok I'll give my hand and pull you up cuz HE Sovereign
Mais c'est bon je vais vous tendre la main et vous tirer vers le haut parce qu'IL est Souverain
I try to be like Jesus but I'm not oops look I dropped you
J'essaie d'être comme Jésus mais je ne le suis pas oups regarde je t'ai laissé tomber
Ok
Ok
That wasn't nice I'm the rappers delight
Ce n'était pas gentil, je suis le délice des rappeurs
The Don dadda Don Corleone I'm bringing it back to the mic
Le Don dada Don Corleone je ramène ça au micro
Ah hut hut hut
Ah hut hut hut
Hut Hut
Hut Hut
That's that New York
C'est ça New York
Everybody round me getting doe
Tout le monde autour de moi devient riche
If you don't think big you can't rock with the kid
Si tu ne vois pas grand, tu ne peux pas traîner avec moi
See my rocks on gliss flip flop on the whip
Regarde mes diamants briller, mes claquettes sur la voiture
Why would I be broke when Jesus owns all of this
Pourquoi serais-je fauchée alors que Jésus possède tout ça
My daddy is rich but not just in silver
Mon père est riche mais pas seulement en argent
He can turn your pain into joy because he's a healer
Il peut transformer ta douleur en joie parce qu'il est un guérisseur
But back to the doe mine old like Joe
Mais revenons à l'oseille, la mienne est vieille comme Joe
Jackson in 2010 ummmm where should I begin
Jackson en 2010 hummm par commencer
Yo let me spell it out
Yo laisse-moi l'épeler
I'm not talking PPP
Je ne parle pas de PPP
Preachers Pimping People that's not G.O.D.
Pasteurs Proxénètes de Personnes ce n'est pas D.I.E.U.
Abusing their gifts you should R.E.A.D.
Abuser de ses dons, tu devrais L.I.R.E.
Cuz if you did you wouldn't fall for the L.I.E.
Parce que si tu le faisais, tu ne tomberais pas dans le M.E.N.S.O.N.G.E.
So blame yourself
Alors blâme-toi toi-même
GOD is the meaning of rich he created wealth
DIEU est la définition de la richesse, il a créé la richesse
He didn't't say be broke he said the whore
Il n'a pas dit d'être fauché, il a dit la pute
Don't lie don't cheat don't steal to get the doe
Ne mens pas ne trompe pas ne vole pas pour avoir de l'argent
What part you don't get
Quelle partie tu ne comprends pas
You know not what you ought to get
Tu ne sais pas ce que tu devrais avoir
For your lack of knowledge you gon miss what you ought to get
Par manque de connaissance, tu vas manquer ce que tu devrais avoir
He placed before you blessings and curses so pick ya road and dip
Il a placé devant toi des bénédictions et des malédictions alors choisis ton chemin et fonce
Cuz I'ma dip down mine in a seven four five
Parce que je vais foncer sur le mien dans une sept quatre cinq
Snowflake white peanut butter inside
Blanc flocon de neige beurre de cacahuète à l'intérieur
Until he come back and crack open the sky
Jusqu'à ce qu'il revienne et ouvre le ciel
You better know how he coming before the Anti-Christ be showin
Tu ferais mieux de savoir comment il vient avant que l'Antéchrist ne se montre
Wonders and signs
Merveilles et signes
He told you the times
Il t'a dit les temps
It's all in the book
Tout est dans le livre
Don't go by how it look
Ne te fie pas aux apparences
Everybody round me getting doe
Tout le monde autour de moi devient riche
If you don't think big you can't rock with the kid
Si tu ne vois pas grand, tu ne peux pas traîner avec moi
See my rocks on gliss flip flop on the whip
Regarde mes diamants briller, mes claquettes sur la voiture
Why would I be broke when Jesus owns all of this
Pourquoi serais-je fauchée alors que Jésus possède tout ça
My daddy is rich but not just in silver
Mon père est riche mais pas seulement en argent
He can turn your pain into joy because he's a healer
Il peut transformer ta douleur en joie parce qu'il est un guérisseur
But back to the doe mine old like Joe
Mais revenons à l'oseille, la mienne est vieille comme Joe
Jackson in 2010 ummmm where should I begin
Jackson en 2010 hummm par commencer
He doing his thing
Il fait son truc
Holy Ghost the best rapper in the world
Le Saint-Esprit est le meilleur rappeur du monde
They ain't ready for this
Ils ne sont pas prêts pour ça
They don't even know what this is
Ils ne savent même pas ce que c'est





Writer(s): Stephanie Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.