Chynna - Shangri-La - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chynna - Shangri-La




Shangri-La
Шангри-Ла
Rolling n i'm ragin, fucking with this asian
Курю и бешусь, зависаю с этим азиатом,
Who be snortin so much white
Который так много белого нюхает,
He prolly thought he was caucasian
Что, наверное, считает себя белым.
Money all his life to fill his void that's been displacing
У него были деньги всю жизнь, чтобы заполнить пустоту, которая его мучила.
Both his parents had to die got them adoption papers signed
Оба его родителя умерли, и он подписал документы об усыновлении.
Probably where he lost his mind, there n in my basement
Возможно, именно тогда он и сошел с ума, там, в моем подвале.
Discovered love was blind n time is fake n i'm inpatient
Понял, что любовь слепа, время ненастоящее, а я нетерпелива.
Selling off the dope they hand me boxes n greenfaces
Продаю наркоту, которую мне передают коробками и пачками.
Couldn't cook for shit i'm ignorant i pour my sake on this apron
Готовить я не умею, так что просто просыпаю все на фартук.
Now he telling me about the high that he been chasing
А он рассказывает мне о кайфе, который гоняется.
Ask bout my mental state n if i can relate
Спрашивает о моем психическом состоянии, понимаю ли я его.
When he asked me if he really getting crazy for his cravings
Когда он спросил, не схожу ли он с ума по своей тяге,
Told him memphis soul is pure, hold him down until his days in
Я сказала ему, что душа Мемфиса чиста, держу его, пока не наставят его дни.
From then, shit was lit, we independent
С тех пор все было круто, мы были независимы.
Rolling up loud, get high, living frivolous
Курили травку, ловили кайф, жили несерьезно.
Cause you know i don't try to get forgiven
Потому что ты знаешь, я не пытаюсь получить прощения.
I just get by, my pride won't let me quit it
Я просто живу, моя гордость не позволит мне бросить.
Now we on the drugs n can't quit em
Теперь мы под кайфом и не можем остановиться.
Couple hunnid by a couple minutes
Пара сотен за пару минут.
Got you livid
Тебя это бесит.
And you mixing, god forbid it
И ты мешаешь, не дай бог.
But that's why you did it
Но именно поэтому ты это и сделал.
Anything to be a rebel
Все, чтобы быть бунтарем.
Prolly why you addicted
Вероятно, поэтому ты и зависим.
Why i got afflicted, n we got evicted
Почему я пострадала, и нас выселили.
On the porch, screaming for me
На крыльце, кричишь на меня.
You know i ain't never listen
Ты же знаешь, я никогда не слушала.
Never die, never simpin, never had an interest
Никогда не умру, никогда не буду наивной, никогда не было интереса.
Never told you that i gave a fuck, never said i didn't
Никогда не говорила, что ты мне не безразличен, никогда не говорила, что безразличен.
Depression, depression (depression)
Депрессия, депрессия (депрессия).
Forever depressed, man (depressed, man)
Вечно в депрессии, мужик депрессии, мужик).
I'm not on an m
Я не на M.
Confession, confession (confession, confession)
Признание, признание (признание, признание).
I'm often aggressive (aggressive)
Я часто агрессивна (агрессивна).
Keep burning it in
Продолжаю жечь это.
So i thought i could sell it (could sell it)
Думала, что смогу это продать (смогла бы продать).
Could sell an addiction (sell my addiction)
Могла бы продать зависимость (продать свою зависимость).
My demons commanded me
Мои демоны приказали мне.
They laughing dead in my face, it offended me
Они смеются мне в лицо, это оскорбляет меня.
Crashing, i'm crashing
Разбиваюсь, я разбиваюсь.
Need oj & aspirin
Нужен апельсиновый сок и аспирин.
I need some gas before i pass out
Мне нужно заправиться, пока я не отключилась.
Running on the back route
Бегу по задней дороге.
Got my mind sore
У меня болит мозг.
& My legs burning
И ноги горят.
& My head hurting
И голова раскалывается.
Chest heaving, gotta get to leaving
Грудь сдавливает, нужно уходить.
Or i'll die right now
Или я умру прямо сейчас.
Catch up on my breathing before i slide back out
Нужно отдышаться, пока я не вырубилась.
Never saw the light, every night, blackout
Никогда не видела света, каждую ночь, темнота.
Why you checking? who you working? what you askin bout?
Чего тебе? На кого работаешь? О чем ты спрашиваешь?
Run a tab to keep it tapping, niggas texting now
Заведи счет, чтобы он пополнялся, парни уже пишут.
I need a vaccination or a lone vacation
Мне нужна прививка или одинокий отпуск.
Every time these niggas think that they touching me
Каждый раз, когда эти парни думают, что трогают меня.
I been lacking patience for these celebrations
Мне не хватает терпения для этих празднований.
For the snakes that came up n i had to love to see
Для змей, которые поднялись, а я должна была радоваться, видя это.
Recognize the fragrance
Узнаю аромат.
Wanna find the blade in
Хочу найти лезвие.
Catch a couple fades
Подраться пару раз.
When they coming up to me
Когда они подходят ко мне.
Buddha says "be gracious
Будда говорит: "Будь милостива.
"Tolerance, courageous"
"Терпима, мужественна".
I forget they names
Я забываю их имена.
& I vrolet half my weed
И я продаю половину своей травы.
That's the type of shit i been on
Вот чем я занимаюсь.
Had a long winter but it went on
Зима была долгой, но она прошла.
Niggas come around me just to get on
Парни крутятся вокруг меня только ради кайфа.
Ima need some head aw
Мне нужно расслабиться.
Before i have to come at niggas head on
Прежде чем мне придется вступать с ними в конфронтацию.
You the type of nigga that a nigga put some bread on
Ты из тех парней, на которых тратят деньги.
Throw him off a bridge n stick some lead on
Сбрасывают с моста и стреляют в них.
Go n left until we really dead wrong
Идут налево, пока не ошибутся.
So much we decide to rap his dumb hot
Так сильно, что решают зачитать его тупой рэп.
Do it all n exit so i can't cry
Делают все это и уходят, чтобы я не плакала.
Depression, depression (depression)
Депрессия, депрессия (депрессия).
Forever depressed, man (depressed, man)
Вечно в депрессии, мужик депрессии, мужик).
I'm not on an m
Я не на M.
Confession, confession (confession, confession)
Признание, признание (признание, признание).
I'm often aggressive (aggressive)
Я часто агрессивна (агрессивна).
Keep burning it in
Продолжаю жечь это.
So i thought i could sell it (could sell it)
Думала, что смогу это продать (смогла бы продать).
Could sell an addiction (sell my addiction)
Могла бы продать зависимость (продать свою зависимость).
My demons commanded me
Мои демоны приказали мне.
They laughing dead in my face, it offended me
Они смеются мне в лицо, это оскорбляет меня.
Crashing, i'm crashing
Разбиваюсь, я разбиваюсь.
Need oj & aspirin
Нужен апельсиновый сок и аспирин.





Writer(s): Chynna Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.