Lyrics and translation Chyno - Last Night

Last Night

Baby won′t you tell me what your life like

I just want to know what happened last night

Smoking, drinking every night like it's the last night

And do it all day, till it′s night night

Baby won't you tell me what your life like

I just want to know what happened last night

Smoking, drinking every night like it's the last night

And do it all day, till it′s night night

Baby won′t you tell me what your...
I don't want to say, you don′t want to know
Places that I came from, you don't want to go
You don′t want to play, I like to put a show
Grand opening, then the curtains close, so we 'bout to go

I′m in the mirror screaming
Fuck you, you and you, but not you you're cool
Squares think they complex, like they Rubik's cubes.
But I don′t count on squares, I don′t count on squares
I don't play Sudoku
I′m trying to make a Legacy like Subaru
Or am I chasing fake ghosts like Scooby Doo
You say you love me but there's no way you can prove you do
I hate everybody in this room but you
And it′s just us
Yeah what's up?
So what′s us?
You trust us?
And what's love?
We just fuck
And smoke out, and drink up, get fucked up,
We're fucked up, you love me, you fucked up,
Man

Baby won′t you tell me what your life like
(I don′t want to say, you don't want to know)
I just want to know what happened last night
(Places that I came from you don′t want to go)
Smoking drinking every night like it's the last night
(Smoking, Drinking, Smoking, Drinking)
And do it all day, till it′s night night
(Do it, do it all day and all night)

Baby won't you tell me what your life like
(I don′t want to say, you don't want to know)
I just want to know what happened last night
(Places that I came from you don't want to go)
Smoking drinking every night like it′s the last night
(Smoking, Drinking)
And do it all day, till it′s night night
(Do it all day and all night)

Baby won't you tell me what your life like
Steph Curry with the shot before the clock dies
Baby won′t you tell me what your life like
Skywalker stepping back into the dark side
Baby won't you tell me what your life like
Steph Curry with the shot before the clock dies
Baby won′t you tell me what your life like
Skywalker stepping back into the dark side
Baby won't you tell me what your life like

Hier soir

Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?

Je veux juste savoir ce qui s'est passé hier soir

Fumer, boire tous les soirs comme si c'était la dernière nuit

Et le faire toute la journée, jusqu'à ce que ce soit nuit nuit

Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?

Je veux juste savoir ce qui s'est passé hier soir

Fumer, boire tous les soirs comme si c'était la dernière nuit

Et le faire toute la journée, jusqu'à ce que ce soit nuit nuit

Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta...
Je ne veux pas dire, tu ne veux pas savoir
Les endroits d'où je viens, tu ne veux pas y aller
Tu ne veux pas jouer, j'aime faire un spectacle
Grande ouverture, puis les rideaux se ferment, donc on est sur le point de partir

Je suis dans le miroir en train de crier
Va te faire foutre, toi et toi, mais pas toi, toi, tu es cool
Les carrés pensent qu'ils sont complexes, comme s'ils étaient des Rubik's Cubes
Mais je ne compte pas sur les carrés, je ne compte pas sur les carrés
Je ne joue pas au Sudoku
J'essaie de faire un héritage comme Subaru
Ou est-ce que je poursuis de faux fantômes comme Scooby Doo
Tu dis que tu m'aimes, mais il n'y a aucun moyen de le prouver
Je déteste tout le monde dans cette pièce sauf toi
Et ce n'est que nous
Ouais, quoi de neuf ?
Alors, qu'est-ce que nous ?
Tu nous fais confiance ?
Et qu'est-ce que l'amour ?
On baise juste
Et on fume, et on boit, on se fait défoncer,
On est défoncés, tu m'aimes, tu es défoncée,
Mec

Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?
(Je ne veux pas dire, tu ne veux pas savoir)
Je veux juste savoir ce qui s'est passé hier soir
(Les endroits d'où je viens, tu ne veux pas y aller)
Fumer, boire tous les soirs comme si c'était la dernière nuit
(Fumer, Boire, Fumer, Boire)
Et le faire toute la journée, jusqu'à ce que ce soit nuit nuit
(Le faire, le faire toute la journée et toute la nuit)

Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?
(Je ne veux pas dire, tu ne veux pas savoir)
Je veux juste savoir ce qui s'est passé hier soir
(Les endroits d'où je viens, tu ne veux pas y aller)
Fumer, boire tous les soirs comme si c'était la dernière nuit
(Fumer, Boire)
Et le faire toute la journée, jusqu'à ce que ce soit nuit nuit
(Le faire toute la journée et toute la nuit)

Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?
Steph Curry avec le tir avant que l'horloge ne meure
Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?
Skywalker revient du côté obscur
Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?
Steph Curry avec le tir avant que l'horloge ne meure
Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?
Skywalker revient du côté obscur
Bébé, tu ne veux pas me dire à quoi ressemble ta vie ?