Chyno Nyno - Tu No Escribes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chyno Nyno - Tu No Escribes




Tu No Escribes
Tu N'Écris Pas
(¡Que carajo!, te vas hacer esta noche
(Qu'est-ce que c'est que ça!, tu vas faire ce soir
Cuando suene la campana
Quand la cloche sonne
Este es tu final)
C'est ta fin)
Benvenutto Benvenutti im feeling real Gucci
Je me sens vraiment Gucci
Biggie Smalls cuando hizo el disco e' juicy
Biggie Smalls quand il a fait l'album e ' juicy
Chorro e' rookies vajinas solo pussy
Gicler et ' rookies vajinas chatte solo
Tu hermana es "groupie" yo no copio y
Ta sœur est une "groupie" Je ne copie pas et tu le fais
La música es de abajo muy por encima
La musique vient d'en bas bien au-dessus
Yo soy Chyno Nyno y eres hecho en China
Je suis Chyno Nyno et vous êtes fabriqué en Chine
Mejor dicho mamabicho, no, mejor no diga
Ou plutôt, mamabicho, non, il vaut mieux ne pas le dire
Yo soy la peste en las axilas cabrón manos arriba
Je suis la peste sous les aisselles bâtard les mains en l'air
Yo siempre lo sabía que me iban a tratar
J'ai toujours su que je serais traité
De mangar el flow, la pinta, las exclusivas
Pour manger le flux, la pinte, les exclusivités
Tu combi' de vitrina, ni viste ni brilla
Votre combo vitrine, vous ne portez ni ne brillez
Grasa quema' y las cubetas de hielo derreti'a
La graisse brûle et les seaux à glace fondent
¡Nigga please! Pancho cara e' cheese
Négro s'il te plaît! Pancho cara et fromage
Eso es leche corta' pa' tu cara de este bitch
C'est du lait court ' pa ' ton visage de cette salope
Tus metáforas ni fora', ni meta
Vos métaphores ni forum, ni méta
no vales na' un newport detalla'o y una caneca
Tu ne vaux pas un détail de Newport et une caneca
eres un TBT, un limber de a peseta
Vous êtes un TBT, un membre d'une peseta
Que te hicieron te comieron y te orinaron por escopeta
Ce qu'ils t'ont fait, ils t'ont mangé et fait pipi sur toi avec un fusil de chasse
Ustedes con sus dietas y sus sandwich 'e mezcla
Toi avec tes régimes et ton sandwich 'e mix
Yo estoy en otra vuelta y hay una gran diferencia
Je suis sur un autre tour et il y a une grande différence
Lo de ustedes es carne burro el sabor a manteca
La tienne est de la viande d'âne au goût de beurre
En un Océano de bichos to's se van de pesca
Dans un océan d'insectes pour aller à la pêche
Pesca bicho eres un Lambe tuerca
Insecte de pêche tu es un agneau de noix
Literal un Alicate que no aprieta (que no aprieta)
Littéralement une pince qui ne serre pas (qui ne serre pas)
(Tú no escribes, lo que haces es reciclar
(Vous n'écrivez pas, ce que vous faites, c'est recycler
no escribes, lo que haces es reciclar
Tu n'écris pas, ce que tu fais c'est recycler
no escribes, lo que haces es reciclar)
Tu n'écris pas, ce que tu fais c'est recycler)
No van a ser como Chyno por más que traten
Ils ne vont pas être comme Chyno, peu importe à quel point ils essaient
(Tú no escribes, lo que haces es reciclar
(Vous n'écrivez pas, ce que vous faites, c'est recycler
no escribes, lo que haces es reciclar
Tu n'écris pas, ce que tu fais c'est recycler
no escribes, lo que haces es reciclar)
Tu n'écris pas, ce que tu fais c'est recycler)
No van a ser como Chyno por más que traten (yah, ah)
Ils ne seront pas comme Chyno, peu importe à quel point ils essaient (yah, ah)
Alinéalos con una línea los líquidos
Alignez-les avec une ligne les liquides
Líquido que fluye la saliva escupo vidrio
Verre à salive liquide qui coule
Medio pocillo en el pasillo por creerte atrevido
Un demi puits dans le couloir pour avoir pensé que tu osais
Y ¿Qué carajo sabe un gato e' yarda de gatillo?
Et qu'est-ce qu'un putain de chat sait et " déclenche la cour?
Ni cari cortao' ni padrino zanganote
Ni cari cortao' ni le parrain zanganote
no has visto sangre solo ketchup y achiote
Tu n'as pas vu de sang juste du ketchup et du rocou
Rajá de casco partía de melón el chochote
Rajah de casco a commencé à partir de melon la chochote
Yo soy el King con Corona mucho antes que el brote
Je suis le Roi avec une Couronne bien avant le bourgeon
Amola mocho suenan botos to' tus mierdas de corte
Amola mocho sonnent botos à vos merdes de cour
To' esos ponches predecibles yo los decía a los 12
À ces retraits prévisibles que j'avais l'habitude de dire à 12 ans
Tu Mamá me conoce tu mamas bicho 'e bichote
Ta maman me connaît tes mamans bicho'e bichote
Tu bichote me ama y también me paga la prote
Votre bichote m'aime et me paie aussi la prote
Chyno Ny materia OG
Chyno Ny matière et
'Toy en un viaje, pero siempre aterrizo en el Muños Marín
'Jouet en voyage, mais j'atterris toujours dans les Muños Marín
La recta por el recto les pasé el ferrocarril
La ligne droite par la ligne droite je leur ai passé le chemin de fer
Esmeril que me vuelvan a parir
Emery qu'ils me donnent à nouveau naissance
¡Puñeta!
Putain de merde!
Give a fuck about these niggas
S'en foutre de ces négros
Vámonos gordo
Allons gros
Ay yo, say where we at, my nigga
Oh moi, dis nous en sommes, mon négro
Ain't no fuckin' with us
C'est pas putain avec nous
Niggas still do my nigga
Les négros font toujours mon négro
Ain't no fuckin' with it
C'est pas putain avec ça
Now we do
Maintenant nous le faisons
Mera decían
Ils ont juste dit
Ponle todos los delete, puñeta
Mettez tous les supprimer, bon sang
No van a ser como Chyno por más que traten (abre que voy)
Ils ne vont pas être comme Chyno, peu importe à quel point ils essaient (ouvrez j'arrive)
No van a ser como Chyno por más que traten (abre que voy)
Ils ne vont pas être comme Chyno, peu importe à quel point ils essaient (ouvrez j'arrive)
No van a ser como Chyno por más que traten (abre que voy)
Ils ne vont pas être comme Chyno, peu importe à quel point ils essaient (ouvrez j'arrive)
No van a ser como Chyno por más que traten
Ils ne vont pas être comme Chyno, peu importe à quel point ils essaient
(Tú no escribes, lo que haces es reciclar
(Vous n'écrivez pas, ce que vous faites, c'est recycler
no escribes, lo que haces es reciclar
Tu n'écris pas, ce que tu fais c'est recycler
no escribes, lo que haces es reciclar)
Tu n'écris pas, ce que tu fais c'est recycler)
No van a ser como Chyno por más que traten
Ils ne vont pas être comme Chyno, peu importe à quel point ils essaient
(Tú no escribes, lo que haces es reciclar
(Vous n'écrivez pas, ce que vous faites, c'est recycler
no escribes, lo que haces es reciclar
Tu n'écris pas, ce que tu fais c'est recycler
no escribes, lo que haces es reciclar)
Tu n'écris pas, ce que tu fais c'est recycler)
No van a ser como Chyno por más que traten
Ils ne vont pas être comme Chyno, peu importe à quel point ils essaient
East Beats New York
L'Est bat New York
Is Centrix on the fucking beat
Est-ce que Centrix est sur le putain de rythme





Writer(s): Alfonso Cintron, Andre Rodriguez, Gregory Rivera Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.