Lyrics and translation Chyno Nyno - El Anormal
Jigiri
records
presenta:
Jigiri
records
présente:
Quien
es!
el
chino
nyn
Qui
c'est
? Chino
nyn
Jigiri
records
cabron
que
no
es
lo
mismo
Jigiri
records,
putain,
c'est
pas
la
même
Ni
sescribe
igual
Ça
s'écrit
pas
pareil
No
te
vayas
a
equivocar
Ne
te
trompe
pas,
ma
belle.
Cuantas
barras
son
pal
mixtape
Combien
de
mesures
pour
la
mixtape
?
16!
pa
que
lo
suene
to
el
barrio
16
! Pour
que
tout
le
quartier
l'écoute
En
la
116
en
la
ciudad
what
you
said?
Dans
le
116,
en
ville,
what
you
said
?
Salamero
que
paso
Salamero,
qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
Te
quite
la
sonrrisita
culey
Je
t'ai
enlevé
ton
petit
sourire
en
coin,
ma
jolie
El
del
flow
mas
great
que
ya
le
dieron
el
Ok
Celui
qui
a
le
flow
le
plus
génial,
il
a
déjà
eu
le
feu
vert
Tu
no
le
metes
Buey
Toi,
tu
n'y
arrives
pas,
ma
belle
No
es
guey
que
no
soy
break
C'est
pas
un
mec,
je
ne
suis
pas
break
Por
que
todo
el
mundo
se
mama
Parce
que
tout
le
monde
se
régale
A
Tony
montana
Avec
Tony
Montana
Como
carajo
se
llama
el
Cangri
C'est
quoi
son
putain
de
nom
déjà,
à
Cangri
?
Que
le
volo
la
espalda
anyway...
Celui
qui
lui
a
tiré
dans
le
dos,
anyway...
Pa
atras
Ni
pa
cojer
impulso
Pas
un
pas
en
arrière,
même
pas
pour
prendre
de
l'élan
Ponte
bruto
que
lo
que
escupo
son
cartuchos
Fais
pas
la
maligne,
ce
que
je
crache
ce
sont
des
balles
Tu
eres
como
trukutu
y
pankuko
Tu
es
comme
Trukutu
et
Pankuko
Siempre
con
truco
Toujours
à
faire
des
coups
foireux
Por
eso
no
los
saludo
prefiero
ser
tuco
C'est
pour
ça
que
je
ne
vous
salue
pas,
je
préfère
être
Tuco
Que
se
va
a
poner
mas
feo
Ça
va
devenir
plus
moche
Que
el
culo
de
el
cuco
Que
le
cul
du
croquemitaine
Esto
es
jigiri
y
aqui
no
entran
intrusos
C'est
Jigiri
ici,
et
les
intrus
ne
sont
pas
les
bienvenus
No
te
tires
a
nadar
cuando
el
Ne
va
pas
nager
quand
Fulson
les
de
la
señal
Fulson
leur
donnera
le
signal
Los
va
a
matar
Il
va
les
tuer
(Yeah
aja
el
chyno
nyn
nigga)
(Ouais
ouais,
le
Chino
nyn,
négro)
(Chyno
nyn
quien
es?
chyno
nyn)
(Chyno
nyn,
qui
c'est
? Chyno
nyn)
(Jigiri
records
cabron
que
no
es
lo
mismo
ni
se
escribe
igual)
(Jigiri
records,
putain,
c'est
pas
la
même,
ça
s'écrit
pas
pareil)
No
te
vayas
a
equivocar.
Ne
te
trompe
pas.
Hey
yo
paciencia
Hey
yo,
patience
Niño
paciencia
Du
calme,
petit
No
quiero
controverisa
Je
ne
veux
pas
de
controverse
Chino
vino
a
mojar
tus
liricas
desiertas
Chino
est
venu
tremper
tes
paroles
désertiques
Se
que
no
meten
feka
pues
Je
sais
que
vous
n'êtes
pas
à
la
hauteur,
alors
No
tienen
licencia
Vous
n'avez
pas
de
permis
Mcs
son
camara
lenta
comparados
Les
MC
sont
au
ralenti
comparés
Con
mi
eficiencia
À
mon
efficacité
Representa
la
isla
donde
te
Représentant
l'île
où
ils
te
Revientan,
caserio
barriada
Font
exploser,
le
quartier,
le
ghetto
Y
a
mi
gente
en
penitencia
Et
mes
frères
en
pénitence
Quieres
probar
la
experiencia
desde
los
80?
Tu
veux
goûter
à
l'expérience
des
années
80
?
La
competencia
ni
esta
en
la
casa
La
concurrence
n'est
même
pas
à
la
maison
Por
que
no
pagan
renta
Parce
qu'ils
ne
paient
pas
de
loyer
Veterano
Por
supuesto!
Un
vétéran
? Bien
sûr
!
No
como
mierda
Pas
comme
ces
merdes
Ellos
se
pierden
en
un
bosque
Ils
se
perdent
dans
les
bois
Como
el
de
le
juego
Zelda
Comme
dans
le
jeu
Zelda
Y
si
te
pika
es
ke
comiste
de
mi
flow
Et
si
ça
te
pique,
c'est
que
tu
as
goûté
à
mon
flow
Estos
cabrones
me
acuerdan
Ces
connards
me
rappellent
A
las
luchadoras
de
Glow
Les
catcheuses
de
Glow
Se
te
atraso
el
reloj
Ta
montre
est
à
la
traîne
No
saben
de
el
Mic
Ils
ne
connaissent
rien
au
micro
En
esto
yo
soy
tu
tatara
abuelo
Là-dedans,
je
suis
ton
arrière-arrière-grand-père
No
conosco
a
tu
pai
Je
ne
connais
pas
ton
père
La
verdadera
escuela
en
el
arte
de
rapiar
La
vraie
école
dans
l'art
du
rap
El
mundo
de
las
gatitas
Le
monde
des
petites
chattes
(Yeah
aja
el
chyno
nyn
nigga)
(Ouais
ouais,
le
Chino
nyn,
négro)
(Chyno
nyn
quien
es?
chyno
nyn)
(Chyno
nyn,
qui
c'est
? Chyno
nyn)
(Jigiri
records
cabron
que
no
es
lo
mismo
ni
se
escribe
igual)
(Jigiri
records,
putain,
c'est
pas
la
même,
ça
s'écrit
pas
pareil)
No
te
vayas
a
equivocar
Ne
te
trompe
pas
Aja
you
know
Ouais
tu
sais
I
see
you
nigga
Je
te
vois,
négro
Mingo
lets
go!
Mingo,
on
y
va
!
Jigiri
records
Jigiri
records
Avisale
que
el
grifo
Dis-leur
que
le
boss
Firmo
el
chinito
A
signé
le
petit
Chinois
Y
que
los
pesos
salen
mas
caritos
Et
que
les
pesos
coûtent
plus
cher
maintenant
Huelebichoo
Espèce
de
merde
Jigiri
records
Jigiri
records
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodriguez Andre
Attention! Feel free to leave feedback.