Chystemc feat. Hexsagon & Casto, DJ Transe & Jonas Sanche - All The Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chystemc feat. Hexsagon & Casto, DJ Transe & Jonas Sanche - All The Time




All The Time
Tout le temps
Im drumming the heart beat, my soul's the melody
Je bats le rythme du cœur, mon âme est la mélodie
The mind works heavily, words bring serenity
L'esprit travaille lourdement, les mots apportent la sérénité
For my white, brown and ebony, even people in Lebanese
Pour mes blancs, bruns et ébènes, même les gens au Liban
And in other continents I inspire by showing confidence
Et sur d'autres continents, j'inspire en montrant ma confiance
Never lose consciousness, the music's my priority
Ne perds jamais conscience, la musique est ma priorité
Dont ever underestimate this talented minority
Ne sous-estime jamais cette minorité talentueuse
Rock it with full authority, Beats unleash the flow in me
Fait vibrer avec toute autorité, les beats déclenchent le flow en moi
Serve you a combination of instrumentals and poetry
Je te sers une combinaison d'instrumentaux et de poésie
Clávala y grábala la rima ya
Clávala y grábala la rima ya
Nunca te olvides que un beat de por podi decir lo que vives
N'oublie jamais qu'un beat en soi, tu peux dire ce que tu vis
Nadie me impide a mi, venir aquí donde mi hermano Psycho Joke
Personne ne m'empêche, de venir ici mon frère Psycho Joke
Que con flow killing a miles le hacemos sentir feelings (eh you!)
Avec un flow qui tue à des kilomètres, nous te faisons ressentir des émotions (eh toi !)
Prueba esta droga de acera que es gratis
Goûte cette drogue de trottoir qui est gratuite
Si no puede frasear como estos, no vengas de papi
Si tu ne peux pas fraser comme ceux-là, ne viens pas mon chéri
Salte del lápiz, no me tapis la vista
Sors du crayon, ne me cache pas la vue
Que veo fraseos buenos pa dejarlos plasma'os encima de la pista
Car je vois de bons phrasés pour les laisser gravés sur la piste
Real love, for the hip hop all the time
L'amour vrai, pour le hip-hop, tout le temps
De donde seái'
D'où que tu sois
La weá es que representes tu gente bien
Le truc, c'est que tu représentes bien ton peuple
Si no me ve, óyeme. Calla y pónele power
Si tu ne me vois pas, écoute-moi. Tais-toi et met du power
Que nada logre que yo deje el Rapa'. Hoy seré profe de vo'
Que rien ne me fasse abandonner le rap. Aujourd'hui, je serai ton prof
El rrope que no quiere fama, come de lo que derrama
Le mec qui ne veut pas de la gloire, mange de ce qu'il répand
Cogeré copete para ponerte lotes de flow
Je prendrai un coup pour te donner des tonnes de flow
Comencé joven con trece
J'ai commencé jeune, à treize ans
Y conversé noches con el hip hop que se pone potente
Et j'ai passé des nuits à parler avec le hip-hop qui devient puissant
No creo que logres comprender si con este poder te molesté
Je ne crois pas que tu puisses comprendre si avec ce pouvoir je t'ai dérangé
Y vos no vendes porque no sorprendes
Et toi tu ne vends pas parce que tu ne surprises pas
Overthrowing your motion we focused potent as dopamine
Renversant ton mouvement, nous sommes concentrés, puissants comme la dopamine
Soul controlling a hopeless scene. Holding close to a rosary
L'âme contrôlant une scène sans espoir. Tenant fermement un chapelet
Posers notice the royalty. Folding cause what they holding's weak
Les poseurs remarquent la royauté. Se plient parce que ce qu'ils tiennent est faible
Coldest my flow is frozen see
Mon flow est le plus froid, tu vois
I'm a vision of the sun so know that I spit hot
Je suis une vision du soleil, donc tu sais que je crache du chaud
Bars in a wrist lock. This spot goin' out to the hardcore hip hop
Des barres dans un verrou de poignet. Cet endroit est pour le hip-hop hardcore
Stop go kick rocks. My hearts your tic toc
Arrête, va te faire voir. Mon cœur est ton tic-tac
It's not gon' st stop Like boom bap, boom bap, boom bap, Boom
Il ne s'arrêtera pas, comme boom bap, boom bap, boom bap, Boom
Real love, for the hip hop
L'amour vrai, pour le hip-hop
All the time
Tout le temps
De donde seái'
D'où que tu sois
La weá es que representes tu gente bien
Le truc, c'est que tu représentes bien ton peuple





Writer(s): Diego Alberto Raul Torres Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.