Chystemc feat. DJ Transe - Saaae (feat. DJ Transe) - translation of the lyrics into German




Saaae (feat. DJ Transe)
Saaae (feat. DJ Transe)
Pitéate un sopaipa
Friss 'ne Sopaipa
Hoy voy a entrar pal night club a cortar tu peinado callampa
Heute werde ich in den Nachtclub gehen, um deinen Pilzkopf-Haarschnitt zu stutzen
Y no pongai más la palma en la barba
Und leg nicht mehr deine Handfläche auf den Bart
Si la realidad es que no pensai naah
Wenn du in Wirklichkeit an nichts denkst
Te mandaría a matar right now
Ich würde dich jetzt sofort umbringen lassen
Siente la metralla vía line out
Spüre das Maschinengewehr über Line-Out
Rapper high class, sonai mal
Rapper High Class, du klingst schlecht
Ni con line array salvai
Nicht mal mit 'nem Line Array rettest du dich
Bye bye Maaaapkn!
Bye bye Maaaapkn!
Ya llegó el number one, weon
Der Beste ist da, kein Scheiß
Ni aunque apague el calefont
Nicht mal wenn ich den Warmwasserboiler ausschalte
Se enfriará este sample calentón
Wird dieses heiße Sample abkühlen
No es pa que baile charleston
Das ist nicht zum Charleston tanzen
Es pa que aprendan de flow
Sondern damit du was von Flow lernst
Estoy sin money
Ich bin ohne Geld
Si sube la bencina
Wenn der Spritpreis steigt
Sufro yo y el techimovil
Leide ich und das Techimovil
Voy a oír por hobbie
Ich werde aus Spaß
A los Rolling Stones ¿Y vóh Phil Collins?
Die Rolling Stones hören. Und du Phil Collins?
Me dormí curao gritando ¡fuck police!
Ich bin besoffen eingeschlafen und schrie "Fuck Police!"
Y amanecí drogao mirando Trainspotting
Und bin verkatert aufgewacht und habe Trainspotting geschaut
No ni cagando que caldo
Ich weiß nicht mal, was für 'ne Brühe ich gesagt habe
Pero siempre me salvo a lo Chuck Norris
Aber ich rette mich immer wie Chuck Norris
A la chilena suena esta escuela
Auf chilenische Art klingt diese Schule
Que hará que se te suelten muelas
Die dir die Zähne lockern wird
Espera déjame a capela
Warte, lass mich a capella
Rapeo hace más de 14 años y todavía me siento nueva escuela
Ich rappe seit über 14 Jahren und fühle mich immer noch wie die neue Schule
Saaae!
Saaae!
Que no te guste mi rap nunca me importó
Dass dir mein Rap nicht gefällt, hat mich nie interessiert
Siempre he sabido de que existen los sordos
Ich wusste immer, dass es Taube gibt
Me coloco los fonos, presiono el botón rojo
Ich setze die Kopfhörer auf, drücke den roten Knopf
Y arrojo a mi antojo homeruns por hobby
Und werfe nach Belieben Homeruns als Hobby
You don't know me
You don't know me
Aún no logro dormir
Ich kann immer noch nicht schlafen
Por mis formidables ganas de continuar
Wegen meines gewaltigen Drangs weiterzumachen
Y gritar mision complete!
Und "Mission Complete!" zu schreien
La música es para amarla
Musik ist zum Lieben da
No puedo ver películas tranquilo sin pensar en samplearlas
Ich kann keine Filme in Ruhe schauen, ohne daran zu denken, sie zu samplen
La tarde es larga, como pa' grabar más
Der Nachmittag ist lang, wie um mehr aufzunehmen
Y siempre termino por desaprovecharla.
Und ich verschwende ihn am Ende immer.
Estamos de acuerdo el ropero no hace al rapero
Wir sind uns einig, die Garderobe macht nicht den Rapper
Pero no por eso te vay a vestir como motoquero
Aber deswegen musst du dich nicht wie eine Motorradfahrerin anziehen
Aunque soy como Coco Legrand, hiciera un poco de rap
Obwohl ich wie Coco Legrand bin, wenn ich ein bisschen rappen würde
¡Nos tocó alegrar con clase!
Wir müssen mit Klasse unterhalten!
Saaae!
Saaae!





Writer(s): Diego Alberto Raul Torres Rojas, Pablo Flores Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.