Lyrics and translation Chystemc - Donde Está la Vida

Donde Está la Vida

He visto sufrir a mi madre
He sentido sufrir a mi padre
Amor mío mira mis ojos cuando te hable
He querido volver en el tiempo y muchas veces
Para poder remediar un par de estupideces

¿Y quién no?
Si estás parado en el infierno
No quiero verlo, quiero quedarme en tu amor eterno
Para mí no es válida toda tu lástima
Si colapse páginas pintadas con cada lágrima
Y cada mirar es una calamidad
Todos buscan habitar y brillar en paz con su amada mitad, (yeah)

Unos buscan un amor que nunca llega
Y otros como yo sabemos que el amor te ciega
Gane batallas aunque guerras no lo creo
No soy ni el bien ni el mal y creo que estoy en medio, (en medio)
Amor amó tu amor, ¿tú amas el mío?
Yo me aferro a ti, eres en lo que más confió

Son promesas que nos deben que nunca se cumplen
Son secretos que guardamos nunca los divulguen
No me juzguen, no me pregunten
Si saben el porqué los hombres también sufren

Son promesas que nos deben que nunca se cumplen
Son secretos que guardamos nunca los divulguen
No me juzguen, no me pregunten
Si saben el porqué los hombres también sufren

No podemos remar en contra de nosotros mismos
Eso transforma la vida en un infierno

De que sirve darlo todo sin que nadie lo note, (nadie)
¿No te das cuenta, que yo te ame como nadie?
Si algún día decides a recordar el pasado, (si)
Recuérdame como la persona que más te amo, (si)

Un escudo en mi pecho y fabriqué
El que invento el amor que venga y me lo explique
Porque no lo entiendo
Pero debo estar tranquilo los mejores momentos mi vida
Los pases contigo, (yo)

Hoy tuve un sueño y tú estabas allí
Mirándome con vergüenza fue cuando te conocí
El color gris hoy dejó de existir
Si tuviera un deseo seria que fueras feliz

Y me siento libre en una libertad de la cual quiero irme
Quiero todo como antes y olvidarte es imposible
Sigo mi camino y tu rostro se me cruza
Quiero callar un te amo y mi boca se abre y me acusa

Saco mi instinto, aunque a veces me equivoque
Es distinto el laberinto y yo pinto con tinto el bloque, (si)
Te regalé hasta lo que nunca tuve
Por darte el paraíso hice todo lo que pude

Vida escondida
Vida suicida, ah, ah
Quiero llevar al mundo y el mundo me lleva
No sé si se pueda llevar una vida nueva
Vida escondida
Vida suicida, ah, ah
Sentimos la magia, amor nunca fue un mito
Yo siempre seré tu superhéroe favorito

Vida escondida
Vida suicida, ah, ah
Quiero llevar al mundo y el mundo me lleva
No sé si se pueda llevar una vida nueva
Vida escondida
Vida suicida, ah, ah
Sentimos la magia, amor nunca fue un mito
Yo siempre seré tu superhéroe favorito

Estoy escribiendo y al mismo tiempo estoy llorando
Te puedo contar que aún sufro por amor
Mi celular no suena, mensajes no llegan
Lo único que se es que siempre te echaré de menos

Son promesas que nos deben que nunca se cumplen
Son secretos que guardamos nunca los divulguen
No me juzguen, no me pregunten
Si saben el porqué los hombres también sufren

Son promesas que nos deben que nunca se cumplen
Son secretos que guardamos nunca los divulguen
No me juzguen, no me pregunten
Si saben el porqué los hombres también sufren

Yo
Siempre van a estar aquí dentro
Siempre oye, te amo, (te amo, te amo)
La vida es desierto y oasis, nos derriba, nos lastima
Nos enseña, nos convierte en protagonistas de nuestra
Propia historia aunque el viento sople en contra
La poderosa opera continua, tú no dejes nunca de soñar

Где Жизнь?

Я видел, как страдает моя мать,
Я чувствовал, как страдает мой отец,
Любовь моя, смотри в мои глаза, когда я говорю с тобой,
Я много раз хотел вернуться в прошлое,
Чтобы исправить пару глупостей.

А кто не хотел?
Если ты стоишь в аду,
Я не хочу это видеть, я хочу остаться в твоей вечной любви.
Для меня не имеет значения вся твоя жалость,
Если я разрушил страницы, окрашенные каждой слезой.
И каждый взгляд - это бедствие,
Все хотят жить и сиять в мире со своей любимой половинкой, (да)

Одни ищут любовь, которая никогда не приходит,
А другие, как я, знают, что любовь ослепляет.
Я выигрывал битвы, но не войны, я думаю,
Я не добро и не зло, и я думаю, что я где-то посередине, (посередине)
Любовь любила твою любовь, а ты любишь мою?
Я держусь за тебя, ты та, кому я больше всего доверяю.

Это обещания, которые нам дают, но которые никогда не выполняются,
Это секреты, которые мы храним и никогда не разглашаем.
Не судите меня, не спрашивайте меня,
Если вы знаете, почему мужчины тоже страдают.

Это обещания, которые нам дают, но которые никогда не выполняются,
Это секреты, которые мы храним и никогда не разглашаем.
Не судите меня, не спрашивайте меня,
Если вы знаете, почему мужчины тоже страдают.

Мы не можем грести против самих себя,
Это превращает жизнь в ад.

Какой смысл отдавать все, если никто этого не замечает, (никто)
Разве ты не понимаешь, что я любил тебя как никто другой?
Если однажды ты решишь вспомнить прошлое, (да)
Вспомни меня как человека, который любил тебя больше всех, (да)

Я создал щит на моей груди,
Пусть тот, кто изобрел любовь, придет и объяснит мне ее,
Потому что я ее не понимаю.
Но я должен быть спокоен, лучшие моменты моей жизни
Я провел с тобой, (я)

Сегодня мне приснился сон, и ты была там,
Ты смотрела на меня со стыдом, именно тогда я тебя встретил.
Серый цвет сегодня перестал существовать,
Если бы у меня было одно желание, это было бы твое счастье.

И я чувствую себя свободным в свободе, от которой хочу уйти,
Я хочу, чтобы все было как раньше, и забыть тебя невозможно.
Я продолжаю свой путь, и твое лицо встает передо мной,
Я хочу замолчать "Я люблю тебя", но мои губы открываются и обвиняют меня.

Я вытаскиваю свой инстинкт, хотя иногда ошибаюсь,
Лабиринт другой, и я крашу блок красным вином, (да)
Я подарил тебе даже то, чего у меня никогда не было,
Чтобы дать тебе рай, я сделал все, что мог.

Скрытая жизнь,
Самоубийственная жизнь, ах, ах,
Я хочу нести мир, а мир несет меня,
Я не знаю, можно ли начать новую жизнь.
Скрытая жизнь,
Самоубийственная жизнь, ах, ах,
Мы чувствовали магию, любовь никогда не была мифом,
Я всегда буду твоим любимым супергероем.

Скрытая жизнь,
Самоубийственная жизнь, ах, ах,
Я хочу нести мир, а мир несет меня,
Я не знаю, можно ли начать новую жизнь.
Скрытая жизнь,
Самоубийственная жизнь, ах, ах,
Мы чувствовали магию, любовь никогда не была мифом,
Я всегда буду твоим любимым супергероем.

Я пишу и одновременно плачу,
Я могу сказать тебе, что все еще страдаю от любви.
Мой телефон не звонит, сообщений не приходит,
Единственное, что я знаю, это то, что я всегда буду скучать по тебе.

Это обещания, которые нам дают, но которые никогда не выполняются,
Это секреты, которые мы храним и никогда не разглашаем.
Не судите меня, не спрашивайте меня,
Если вы знаете, почему мужчины тоже страдают.

Это обещания, которые нам дают, но которые никогда не выполняются,
Это секреты, которые мы храним и никогда не разглашаем.
Не судите меня, не спрашивайте меня,
Если вы знаете, почему мужчины тоже страдают.

Я,
Ты всегда будешь здесь, внутри,
Всегда, слышишь, я люблю тебя, (я люблю тебя, я люблю тебя)
Жизнь - это пустыня и оазис, она сбивает нас с ног, ранит нас,
Она учит нас, делает нас главными героями нашей
Собственной истории, даже если ветер дует против нас,
Мощная опера продолжается, никогда не переставай мечтать.